ผลการค้นหา

Get some ‘me-time’

แปลว่ารู้จักมีเวลาเป็นของตัวเองบ้าง

You're absolutely right

แปลว่าคุณถูกต้องทั้งหมดเลย (คุณพูดถูกแล้ว, ทำถูกแล้ว, คิดถูกแล้ว เป็นต้น)

You must stay in bed and try to get more sleep

แปลว่าคุณอย่าลุกจากเตียงนะ และพยายามนอนหลับให้มาก ๆ

What are your thoughts on all of this?

แปลว่าคุณคิดยังไงเกี่ยวกับเรื่องนี้เหรอ?

Hard-won things are more valuable than those that come too easily

แปลว่าสิ่งที่ได้มาอย่างยากเย็น ย่อมมีคุณค่ามากกว่าสิ่งที่ได้มาง่าย ๆ

Head over heels in love

แปลว่าหัวปักหัวปำ, ถอนตัวไม่ขึ้น, โงหัวไม่ขึ้น

This shirt looks great on you

แปลว่าเชิ้ตตัวนั้นดูดีเข้ากับเธอมากเลย

Hold onto me tight

แปลว่าเกาะตัวฉันไว้อย่างแน่นๆ

DON'T BE AFRAID TO FAIL. BE AFRAID NOT TO TRY

แปลว่าอย่ากลัวที่จะล้มเหลว จงกลัวที่จะไม่ได้ลองทำตามความฝัน

Go and put your feet up

แปลว่าไปพักทำให้ตัวเองรู้สึกผ่อนคลายบ้าง

Striving for success without hard work is like trying to harvest where you haven't planted

แปลว่าเรียกร้องความสำเร็จโดยไร้ความพยายาม ก็ไม่ต่างจากการเกี่ยวข้าวบนผืนนาที่ว่างเปล่า

I did it by myself

แปลว่าฉันทำเองหมด, ฉันทำมันด้วยตัวเอง