ผลการค้นหา

Head over heels in love

แปลว่าหัวปักหัวปำ, ถอนตัวไม่ขึ้น, โงหัวไม่ขึ้น

Last weekend I went to a movie

แปลว่าเมื่อเสาร์อาทิตย์ที่แล้ว ผม/ฉัน ไปดูหนัง

You are really good-looking

แปลว่าคุณดูดีจริง ๆ เลยนะ

Hold onto me tight

แปลว่าเกาะตัวฉันไว้อย่างแน่นๆ

Oh, yeah, she's so cute. Look at her

แปลว่าเออ ก็ใช่ดิ เธอน่ารักออก ดูเธอสิ

Nice house! Looks very cozy

แปลว่าบ้านสวยจัง! มองดูน่าอบอุ่นมากเลยนะเนี่ย

Go and put your feet up

แปลว่าไปพักทำให้ตัวเองรู้สึกผ่อนคลายบ้าง

Tread carefully

แปลว่าระวังตัวด้วย อย่าเจออุปสรรคล่ะ

Your motorcycle looks very cool

แปลว่ารถมอเตอร์ไซต์ของเธอดูเจ๋งสุด ๆ ไปเลย

I did it by myself

แปลว่าฉันทำเองหมด, ฉันทำมันด้วยตัวเอง

Oh. I can't quite make it out yet, but it looks like it's coming soon

แปลว่าโอ้ ฉันยังไม่รู้ว่ามันคืออะไร แต่มันดูเหมือนกำลังจะเผยออกมาเร็ว ๆ นี้

I’m afraid you are wrong

แปลว่าฉันเกรงว่าคุณน่ะแหละที่ผิด, ฉันว่าคุณ(พูด/ทำ/คิด)ผิด