ผลการค้นหา

I'd say the exact opposite

แปลว่าฉันว่ามันตรงกันข้ามนะ (คิดตรงกันข้าม, คิดไม่เหมือนกัน)

The harder you work, the luckier you get!

แปลว่ายิ่งทำงานหนักเท่าไหร่ โชคก็ยิ่งเข้าข้างคุณมากเท่านั้น

I'm not so sure about that

แปลว่าฉันไม่ค่อยแน่ใจเกี่ยวกับเรื่องนั้นนะ (ไม่แน่ใจความเห็นของอีกฝ่าย)

That's so cute. What's your name again?

แปลว่าน่ารักจังเลย เธอชื่อว่าไรนะ อีกทีซิ

Not a very good idea

แปลว่าเป็นความคิดที่ไม่ค่อยดีเท่าไหร่นะ

Look on the bright side

แปลว่ามองโลกในแง่ดีบ้างเถอะ

Come on, just look on the bright side, you could have

แปลว่าไม่เอาน่า มองไปยังด้านดี ๆ ที่คุณมีซิ

Let it go will ya

แปลว่าช่างมันเหอะ (ช่างเรื่องนั้นไปเถอะ ไม่ต้องพูดถึงมันอีกแล้วนะ)

I didn’t catch the last word

แปลว่าเมื่อกี้พูดว่าไงนะ (คำสุดท้ายที่พูด พูดว่าไรนะ?)

Have you come up with any good plans?

แปลว่าคุณคิดแผนอะไรดี ๆ ออกมั้ย

Ask that person for the time

แปลว่าถามคนนั้นว่าตอนนี้กี่โมง

The more, the merrier!

แปลว่าคนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น