ผลการค้นหา

Scratch one’s head

แปลว่าเวลาที่เราพบความยากลำบากในการทำความเข้าใจกับบางสิ่งบางอย่าง

The more, the merrier!

แปลว่าคนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

hang on there

แปลว่าสู้ดิเฮ้ย

There are no short cuts to any place worth going

แปลว่าไม่มีทางลัดสำหรับเป้าหมายที่คุ้มค่าสำหรับการเดินทาง

She did not drink coffee because it gave her nightmares

แปลว่าเธอไม่ดื่มกาแฟเพราะมันทำให้เธอฝันร้าย

Cheer up! It’s not that bad!

แปลว่าร่าเริงหน่อย มันไม่ได้แย่ขนาดนั้นหรอกนะ

There’s a light at the end of the tunnel

แปลว่ามีแสงสว่างอยู่ที่ปลายอุโมงเสมอ

Keep going, I’ll cheer you up

แปลว่าสู้ต่อไปนะ ฉันให้กำลังใจคุณอยู่

The boss chew me out again

แปลว่าเจ้านายดุฉันอีกแล้วล่ะ

Who's never there

แปลว่าผู้ที่ไม่เคยอยู่ตรงนั้น

He's coming soon

แปลว่าเขากำลังมาถึงเร็ว ๆ นี้

We've had peace for nearly 20 years. The Olympics are coming soon

แปลว่าพวกเราอยู่ที่นี่มาเกือบ 20 ปี แล้วโอลิมปีกใกล้จะเริ่มแล้วด้วย