คำศัพท์ไทย-เวียดนาม ที่ใช้บ่อย ที่ค้นหาบ่อย 200 คำ
มีดังรายการต่อไปนี้
.....ราคาเท่าไหร่?Giá bao nhiêu?
1- 2
(แม่ค้าถาม) ซื้อหรือไม่ซื้อ?มัว -ไฮ- คง- มัว
3(อยู่ในรถไฟฟ้า) ตอนนี้ถึงไหนแล้ว?(Đang trong xe điện ngầm) hiện giờ đã đến đâu rồi?
4- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
กรุณาขับช้าๆLàm ơn lái xe chậm lại.
13กรุณาขับเร็วหน่อย ฉันต้องรีบไปLàm ơn lái xe nhanh hơn, tôi đang vội.
14กรุณาช่วยฉันหน่อยหล่าม-เอิน-ซุป-โตย-เหวย
15กรุณาพูดช้าๆLàm ơn nói chầm chậm
16กรุณาพูดเสียงดังLàm ơn nói chậm hơn nữa
17กรุณารอสักครู่Làm ơn chờ giây lát
18- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
เก้าโมงครึ่งตอนเช้าChín giờ rưởi sáng.
26- 27
- 28
- 29
ขอก๊วยเตี๋ยวราดหน้า 1 จานCho tôi 1 tô mì xào giòn
30ขอข้าวผัดไก่ 1 จานCho tôi 1 dĩa cơm chiên thịt gà.
31- 32
ขอซื้อบัตรเติมเงินโทรศัพท์ 1 ใบTôi muốn mua một thẻ điện thoại
33ขอซื้อบัตรเติมเงินโทรศัพท์ 1 ใบ ราคา...Tôi muốn mua một thẻ điện thoại trị giá 300 Baht
34- 35
ขอโทษ คุณชื่ออะไร / ใครโทรมาXin lỗi, ai đang ở đầu dây vậy? / Ai đang gọi vậy?
36ขอน้ำเปล่า 2 แก้วCho tôi 2 ly nước lọc.
37- 38
ขอใบเสร็จด้วยlàm ơn cho tôi biên nhận với.
39ขอให้มีความสุข (คำอวยพร)จุ๊ก-หมึ่ง-แห่ง-ฟุ๊ก
40- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
ค่าธรรมเนียมแลกเงินเท่าไรLệ phí trao đổi tiền là bao nhiêu?
46คุณเกิดเดือนอะไร?Bạn sinh vào tháng mấy?
47คุณเกิดปีอะไร?Bạn sinh vào năm nào?
48คุณเกิดวันที่เท่าไหร่?Khi nào thì đến sinh nhật của bạn?
49คุณเกิดวันอะไร?Bạn sinh ngày mấy?
50คุณจะไปซื้อของกับฉันได้ไหมBạn có thể đi mua sắm với mình được không?
51- 52
คุณเป็นคนเวียดนามใช่หรือเปล่า?bạn có phải là người Việt Nam không?
53คุณพูดอังกฤษได้ไหมจิ-หนอย-เตี๋ยง-เหวียด-เดือก-คง
54คุณมีแบงค์ย่อยให้แลกไหม?Bạn có tiền lẽ để đổi không?
55คุณมีพี่น้องกี่คนBạn có bao nhiêu anh chị em?
56- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
จ่ายเงินสดจ่า -บั่ง- เตี่ยน- หมัด
72จุดรับแลกเปลี่ยนเงินChỗ nhận đổi tiền
73ฉันเกิดเดือนกรกฎาคมTôi sinh vào tháng Sáu
74ฉันเกิดวันที่ 15 มีนาคมTôi sinh vào ngày mười lăm tháng ba
75ฉันเกิดวันที่ 2 มกราคมTôi sinh vào ngày hai tháng một
76ฉันขอเบอร์โทรศัพท์มือถือของคุณได้ไหมCó thể cho tôi xin số điện thoại di động của bạn được không?
77ฉันขอลาป่วยTôi xin phép nghĩ bệnh
78ฉันจะไปพระบรมมหาราชวัง ต้องไปทางไหน?Tôi muốn đi đến Grand Palace, phải đi về hướng nào?
79ฉันชอบสีผมของคุณtôi thích màu tóc của bạn
80ฉันชอบเสื้อที่คุณใส่ (ชมผู้หญิง)Tôi thích cái áo bạn đang mặc.
81- 82
- 83
ฉันเป็นคนไทยโตย-หล่า-เหงื่อย-ถาย
84ฉันพูดอังกฤษได้นิดหน่อยTôi có thể nói tiếng Anh chút ít
85ฉันมีลูก 2 คน ผู้ชายคน ผู้หญิงคนTôi có hai con, một trai, một gái.
86ฉันยังเป็นโสดTôi vẫn còn độc thân.
87ฉันยังไม่ได้แต่งงานTôi chưa có kết hôn.
88ฉันสบายดี ขอบคุณโตย-เขว่-ก่าม-เกิน
89ฉันอยากแลกเงินบาทเป็นเงินกีบTôi muốn đổi tiền Baht Thái sang tiền Kip Lào.
90ฉันอยากแลกเช็คเดินทางเป็นเงินสดTôi muốn đổi chi phiếu du lich sang tiền mặt.
91ฉันอยู่กับพ่อแม่Tôi sống (cùng) với ba mẹ.
92- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
ตั๋วรถไฟราคาเท่าไร?Vé xe lửa giá bao nhiêu?
101- 102
- 103
- 104
- 105
ที่บ้านมีใครบ้างGia đình bạn gồm những ai?
106- 107
โทรศัพท์มือถือเดี๋ยนทวายซีโด๋ง
108- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
บัตรเติมเงินโทรศัพท์Thẻ điện thoại
120- 121
- 122
ปลั๊ก adapter (ปลั๊ก 2 ขา / 3 ขา)โอ่- กั๋ม- เดี่ยน
123- 124
ไป / ไม่ไปUhm, đi / Không, không đi
125- 126
- 127
- 128
- 129
แผ่นดินไหวทางทิศใต้ของเมืองจาการ์ต้าĐộng đất ở phía Nam Jakarta
130แผ่นดินไหวทางทิศเหนือของกรุงมนิลาĐộng đất ở phía Bắc Manila
131- 132
- 133
พระบรมมาหราชวังอยู่ตรงไหนในแผนที่?Grand Palace ở chổ nào trên bản đồ?
134- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
ไฟจราจร / ไฟเขียวไฟแดงĐèn giao thông
141- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
มีเมนูภาษาอังกฤษไหมĐối thoại về thức ăn / gọi món ăn
148- 149
ไม่สบายหรือเปล่าคง - แขว่ - อ่า
150ยกทรง เสื้อชั้นในผู้หญิงÁo ngực
151ยินดีที่ได้รู้จักเสิ๊ด-เหิน-แห่ง-เดือก-หล่าม-แกวน
152รถประจำทางสายไหนไปสวนจตุจักรXe Bus số mấy đi tới Jatujak?
153- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
ลดได้ไหม แพงไปหน่อยส่าม- สา -เดือก-คง- เฮย- ดั๊ด
159- 160
ลมมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือGió mùa Đông Bắc
161- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
เวลานี้กี่โมง?Bây giờ là mấy giờ?
168สถานีขนส่งสายเหนือจ๋ามแซบิ๊ดเฟี้ยบั๊ก
169- 170
- 171
สบายดีไหมแอง/จิ/โอง/บ่าก๊อแขวคง
172- 173
- 174
- 175
สร้อยข้อมือ / กำไลข้อมือVòng tay
176- 177
- 178
- 179
สวัสดี ฉันชื่อ...Xin chào, tôi tên là…
180- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
ห้องน้ำไปทางไหน?Nhà vệ sinh đi lối nào?
192- 193
หายเร็วๆนะ / รักษาสุขภาพด้วยสือ - สิ่น - ซึ๊ก - แขว่
194- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200