ตัวกรองผลการค้นหา
คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด
탐내다
[ทัม-เน-ดา]
남의 재산을 탐내다 [นา-เม เช-ซา-นึล ทัม-เน-ดา] แปลว่า ตาลุกวาวอยากได้ของของคนอื่น
참견하다
[ชัม-กยอน-ฮา-ดา]
남의 일에 참견하다 [นา-เม อี-เร ชัม-กยอน-ฮา-ดา] แปลว่า ยุ่งเรื่องคนอื่น
맞추다
[มัด-ชู-ดา]
양복점에서 양복을 맞추다 [ยัง-บก-จอ-เม-ซอ ยัง-โบ-กึล มัด-ชู-ดา] แปลว่า ตัดเสื้อสูทที่ร้านที่สูท
내던지다
[เน-ดอน-จี-ดา]
잘못을 남에게 내던지다 [ชัล-โม-ซึล นา-เม-เก เน-ดอน-จี-ดา] แปลว่า โยนความผิดให้คนอื่น
넘기다
[นอม-กี-ดา]
잘못을 남에게 넘기다 [ชัล-โม-ซึล นา-เม-เก นอม-กี-ดา] แปลว่า โยนความผิดให้คนอื่น
신경 쓰다
[ชิน-กยอง ซือ-ดา]
남의 일에 신경 쓰다 [นา-เม อี-เร ชิน-กยอง ซือ-ดา] แปลว่า สนใจเรื่องคนอื่น
부응하다
[พู-อึง-ฮา-ดา]
부모님의 희망에 부응하다 [พู-โม-นี-เม เฮ-มา-เง พู-อึง-ฮา-ดา] แปลว่า สนองความต้องการของพ่อแม่
나흘
[นา-ฮึล]
나흘 만에 잠에서 깨어나다 [นา-ฮึล มา-เน ชา-เม-ซอ เก-ออ-นา-ดา] แปลว่า ฟื้นขึ้นมาหลังจากหลับไปสี่วัน
제젝하다, 쫓아내다
아들을 짐에서 좇아내다 [อา-ดือ-รึล ชิ-เม-ซอ โช-ชา-เน-ดา] แปลว่า ขับไล่ลูกชายออกจากบ้าน
이것
[อี-กอด]
이것은 선생님의 가방이다 [อี-กอ-ซึน ซอน-เซง-นิ-เม คา-บา-งี-ดา] แปลว่า สิ่งนี้คือกระเป๋าของอาจารย์
잘못을 남에게 떠넘기다 [ชัล-โม-ซึล นา-เม-เก ตอ-นอม-กี-ดา] แปลว่า โยนความผิดให้คนอื่น
그럼에도 불구하고
[คือ-รอ-เม-โด พุล-กู-ฮา-โก]
목이 아픕니다. 그럼에도 불구하고 큰소리로 말합니다 [โม-กี อา-พึบ-นี-ดา. คือ-รอ-เม-โด พุล-กู-ฮา-โก คืน โซ-รี-โร มาล-ฮับ-นี-ดา] แปลว่า เจ็บคอ แต่ถึงอย่างนั้นก็ยังพูดเสียงดัง