ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 107 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "หนึ่งรอบ,ไปและกลับ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ปีหน้า

내년

[เน-นยอน]

내년에 졸업할 것이다 [เน-นยอ-เน โช-รอบ-ฮัล คอ-ชิ-ดา] แปลว่า ปีหน้าจะจบกานศึกษา

ถ้าอย่างนั้น

그럼

[คือ-รอม]

그럼 이제 집에 돌아갑시다 [คือ-รอม อี-เจ ชิ-เบ โท-รา-คับ-ชิ-ดา] แปลว่า ถ้าอย่างนั้น ตอนนี้กลับบ้านกันเถอะ

เสียใจ, น้อยใจ

속상하다

[ซก-ซัง-ฮา-ดา]

지갑을 잃어버려서 속상하다 [ชี-กา-บึล อี-รอบ-อรยอซอ ซกซางฮาดา] แปลว่า เสียใจเพราะกระเป๋าเงินหาย

นับนิ้ว

손꼽다

[ซน-กบ-ตะ]

돌아갈 날을 손꼽아 기다린다 [โท-รา-กัล นา-รึล ซน-โก-บา กี-ดา-ริน-ดา] แปลว่า นับวันคอยวันกลับ

วุ่นวายใจ, สับสน

혼란스럽다

[ฮน-รัน-ซอบ-ตะ]

직장 때문에 마음이 호란스럽다 [ชิก-จัง เต-มู-เน มา-อือ-มี โฮ-รัน-ซือ-รอบ-ตะ] แปลว่า วุ่นวายใจเพราะที่ทำงาน

อย่างกระตือรือร้น, อย่างใจจดใจจ่อ

간절히

[คัน-จอล-ฮี]

그가 돌아 오기를 간절히 원한다 [คือ-กา โท-รา-โอ-กี-รึล คัน-ชอล-ฮี วอน-ฮัน-ดา] แปลว่า ต้องการให้เขากลับมาอย่างใจจดใจจ่อ

ประโยคคำสั่ง

명령문

[มยอง-รยอง-มุน]

집에 가십지오 명령문이다 [“ชิ-เบ คา-ชิบ-จี-โอ” มยอง-รยอง-มุ-นี-ดา] แปลว่า “กรุณากลับบ้าน” เป็นประโยคคำสั่ง

แทนที่จะ

커녕

[คอ-นยอง]

책을 읽기는 커녕 하루 종일 잠만 잤다 [เช-กึล อิก-กี-นึน คอ-นยอง ฮา-รุ] แปลว่า แทนที่จะอ่านหนังสือ กลับนอนทั้งวัน

กลิ้งไปกลิ้งมา

뒹굴뒹굴하다

[ทวีง-กุล-ทวีง-กุล-ฮา-ดา]

할 일없이 밤에서 뒹굴뒹굴하다 [ฮัล อี-รอบ-ชิ พา-เม-ซอ ทวิง-กุล-ดวิง-กุล-ฮา-ดา] แปลว่า กลิ้งไปกลิ้งมาในห้องอย่างไม่มีอะไรทำ

ส่วนใหญ่

대개

[เท-เก]

대개 남편보다 집에 먼저 돌아간다 [เท-เก นาม-พยอน โพ-ดา ชิ-เบ มอน-เจ โท-รา-กัน-ดา] แปลว่า ส่วนใหญ่กลับบ้านก่อนสามี

ส่วนใหญ่, ส่วนมาก

대부분

[เท-บู-บุน]

방학 때 학생들은 대부분 집에 돌아간다 [บัง-ฮัก เต ฮัก-เซง-ดือ-รึน เท-บู-บุน ชิ-เบ โท-รา-กัน-ดา] แปลว่า ตอนปิดเทอมนักเรียนส่วนใหญ่กลับบ้าน

 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด