ค้นเจอ 107 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "ตาเดียว,ตาข้างเดียว"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

หรูหรา, สง่างาม

화려하다

[ฮวา-รยอ-ฮา-ดา]

무대가 화려하다 [มู-เด-กา ฮวา-รยอ-ฮา-ดา] แปลว่า เวทีหรุหราตระการตา

ทำให้ออกไป, ไล่

내보내다

[เน-โบ-เน-ดา]

밖으로 내보내다 [พัก-กือ-โร เน-โบ-เน-ดา] แปลว่า ไล่ออกไปข้างนอก

แซง

추월하다

[ชู-วอล-ฮา-ดา]

앞차를 추월하다 [อับ-ชา-รึล ชู-วอล-ฮา-ดา] แปลว่า แซงรถข้างหน้า

เหมือน

처럼

[ชอ-รอม]

하늘처럼 눈이 푸르다 [ฮา-นึล-ชอ-รอม นุ-นี พุ-รือ-ดา] แปลว่า ตาสีฟ้าเหมือนท้องฟ้า

ไล่, ไล่ออก

내몰다

[เน-มุล-ดา]

돼지를 밖으로 내몰다 [ทเว-จี-รึล พัก-กือ-โร เน-มล-ดา] แปลว่า ไล่หมูออกไปข้างนอก

ดิ้นกระเสือกกระสน

팔딱거리다

[พัล-ตัก-กอ-รี-ดา]

물고기가 땅에서 팔딱거린다 [มุล-โก-กิ-กา ตา-เง-ซอ พัล-ตัก-กอ-ริน-ดา] แปลว่า ปลาดินกระเสือกกระสนสบนพื้นดิน

นามสุกล, เพศ

[ซอง]

한국은 아버지의 성을 따른다 [ฮัน-กุ-กึน อา-บอ-จี-เอ ซอ-งึล ตา-รึน-ดา] แปลว่า ที่ประเทศเกาหลีบุตรใช้นามสุกลตามบิดา

มักจะ(ไม่), (ไม่)ค่อย

좀처럼

[ชม-ชอ-รอม]

좀처럼 밖에 나가지 않는다 [ชม-ชอ-รอม พัก-เก นา-กา-จี อัน-นึน-ดา] แปลว่า ไม่ค่อยไปข้างนอก

ปิด, หลับ, สระ, กรอ

감다

[คัม-ดา]

눈을 감다 [นู-นึล คัม-ดา] แปลว่า ปิดตา; 머리를 감다 [มอ-รี-รึล คัม-ดา] แปลว่า สระผม; 실을 감다 [ชิ-รึล คัม-ดา] แปลว่า กรอด้าย

แหวก

헤치다

[เฮ-ชิ-ดา]

구경꾼을 헤치고 앞으로 나가다 [คู-กยอง-กุ-นึล เฮ-ชิ-โก อา-พือ-โร นา-คา-ดา] แปลว่า แหวกบรรดาผู้คนเพื่อเดินไปข้างหน้า

เก็บ

수확하다, 따다, 생기다, 정리하다, 보존하다, 보관하다, 줍다, 모으다, 집계하다, 거두다, 징수하다

사과를 따다 [ซา-กวา-รึล ตา-ดา] แปลว่า เก็บแอปเปิ้ล; 짐을 챙기다 [ชิ-มึล เชง-กี-ดา] แปลว่า เก็บสัมภาระ; 떨어진 물건을 줍다 [ตอ-รอ-จิน มุล-กอ-นึล ชุบ-ตะ] แปลว่า เก็บของตก; 점수를 집계하다 [ชอม-ซู-รึล ชิบ-กเย-ฮา-ดา] แปลว่า เก็บคะแนน; 세금을 거두다, 세금을 징수하다 [เซ-กือ-มึล คอ-ทู-ดา, เซ-กือ-มึล ชิง-ซู-ฮา-ดา] แปลว่า เก็บภาษี


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ