ผลการค้นหา

ตัวแม่* *ตัวแม่ *ตัวแม่*

ค้นเจอ 148 รายการ

รัก

사랑하다

[ซา-รัง-ฮา-ดา]

부모님을 사랑하다 [พู-โม-นี-มึล ซา-รัง-ฮา-ดา] แปลว่า รักคุณพ่อคุณแม่

เหมือน

닮다, 같다, 똑같다

얼굴이 어머니와 닮다 [ออล-กุ-รี ออ-มอ-นี-วา ทัม-ดา] แปลว่า หน้าเหมือนแม่

อกตัญญู

불효하다

[พุล-ฮโย-ฮา-ดา]

부모에게 불효하다 [พู-โม-เอ-เก พุล-ฮโย-ฮา-ดา] แปลว่า อกตัญญูกับคุณพ่อคุณแม่

อุ้ม

끌어 안다, 안다

어머니가 아기를 안다 [ออ-มอ-นี-กา อา-กี-รึล อัน-ดา] แปลว่า แม่อุ้มลูก

ฟัง

듣다

[ทึด-ตะ]

어머니의 말을 잘 듣다 [ออ-มอ-นี-เอ มา-รึล ชาล ทด-ตะ] แปลว่า เชื่อฟังคุณแม่พูด

แม้แต่(คำช่วย)

조차

[โช-ชา]

자기 이름조차 못 쓴다 [ชา-กี อี-รึม-โจ-ชา มด ซึน-ดา] แปลว่า แม่แต่ชื่อตัวเองก็เขียนไม่ได้

เข้มงวด, เคร่งครัด, ดุ

엄격하다

[ออม-กยอ-คา-ดา]

부모님은 무척 엄격하다 [พู-โม-นิ-มึน มู-ชอก ออม-กยอ-คา-ดา] แปลว่า พ่อแม่เข้มงวดมาก

คล้าย

과/와 같다. 닮다, 비슷하다

얼굴이 부모님과 닮다 [ออล-กุ-รี พู-โม-นิม-ควา ทัม-ดา] แปลว่า หน้าคล้ายพ่อแม่

งอแง

보채다

[โพ-เช-ดา]

아이가 어머니에게 보채다 [อา-อี-กา ออ-มอ-นี-เอ-เก โพ-เช-ดา] แปลว่า เด็กงอแงกับแม่

ตักเตือน, ว่ากล่าว, ดุว่า

혼내다

[ฮน-เน-ดา]

어머니가 아이를 혼내다 [ออ-มอ-นี-กา ออ-อี-รึล ฮน-เน-ดา] แปลว่า แม่ตักเตือนลูก

สนอง

부응하다

[พู-อึง-ฮา-ดา]

부모님의 희망에 부응하다 [พู-โม-นี-เม เฮ-มา-เง พู-อึง-ฮา-ดา] แปลว่า สนองความต้องการของพ่อแม่

ความขอบคุณ

고마움

[โค-มา-อุม]

부모님께 고마움을 느끼다 [พู-มู-นิม-เก โค-มาอุ-มึล นือ-กี-ดา] แปลว่า รู้สึกขอบคุณคุณพ่อคุณแม่

คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด