ค้นเจอ 10,909 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "สุภาษิตสำหรับเด็ก"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

แจก

나누다, 분배하다, 분류하다

아이들에게 과자를 나눠 주다 [อา-อี-ดือ-เร-เก ควา-จา-รึล นา-นวอ ชู-ดา] แปลว่า แจกขนมให้เด็กๆ

ตัก

뜨다, 푸다, 무릎

죽을 푸다 [ชุ-กึล พู-ดา] แปลว่า ตักข้าวต้ม; 아기가 어머니의 무릎 위에 앉다 [อา-กี-กา ออ-มอ-นิ-เอ มู-รึบ วี-เอ อัน-ตะ] แปลว่า เด็กนั่งบนตักแม่

ถูกตี, ถูกกระแทก, พอดี, ถูกต้อง

맞다

[มา-ตะ]

아이가 회초리에 맞다 [อา-อี-กา ฮเว-โช-รี-เอ มัด-ตะ] แปลว่า เด็กถูกตีด้วยไม้เรียว; 옷이 잘 맞다 [โอ-ชี ชัล มัด-ตะ] แปลว่า เสื้อพอดี; 답이 맞다 [ทา-บี มัด-ตะ] แปลว่า คำตอบถูกต้อง

มีค่า

귀중하다

[ควี-จุง-ฮา-ดา]

그 시게는 나에게 귀중하다 [คือ ชิ-เก-นึน นา-เอ-เก ควี-จุง-ฮา-ดา] แปลว่า นาฬิกานั้นมีค่าสำหรับฉัน

พอดี

안성맞춤

[อัน-ซอง-มัด-ชุม]

이 옷이 나에게 안성맞춤이다 [อี โอ-ชิ นา-เอ-เก อัน-ซอง-มัด-ชุ-มี-ดา] แปลว่า เสื้อตัวนี้ขนาดพอดีสำหรับฉัน

สร้าง, ทำให้หยุด, ทำให้ยืน

세우다

[เซ-อู-ดา]

다리를 세우다 [ทา-รี-รึล เซ-อู-ดา] แปลว่า สร้างสะพาน; 택시를 세우다 [เทก-ชิ-รึล เซ-อู-ดา] แปลว่า ทำให้แท็กซี่หยุด; 아이들을 바로 세우다 [อา-อี-ดือ-รึล พา-โร เซ-อู-ดา] แปลว่า ทำให้เด็กๆยืนตรง

เสบียงอาหาร, ของกิน

식량

[ชิก-รยาง]

겨울에 먹을 식량이 충분하다 [คยอ-อุ-เร มอ-กึล ชิก-รยอ-งี ชุง-บุน-ฮา-ดา] แปลว่า เสบียงอาหารมีเพียงพอสำหรับฤดูหนาว

(คลาน)ช้า

엉금엉금

[ออง-กือ-มอง-กึม]

거북이가 엉금엉금 기어 가다 [คอ-บุ-กี-กา ออง-กือ-มอง-กึม คี-ออ คา-ดา] แปลว่า เต่าคลานไปช้าๆ

(เครื่องบิน)ลง

착룍하다

[ชัก-รโย-คา-ดา]

비행기가 비행장에 착륙하다 [พี-เฮง-กี-กา พี-เฮง-กี-จา-เง ชัก-รยู-คา-ดา] แปลว่า เครื่องบินลงที่สนามบิน

(ต้นไม้หรือหญ้า)หนาแน่น, ดก, เบียดกัน

우러지다

[อู-รอ-จี-ดา]

(พูด)แปล, ล่าม

통역하다

[โท-งยอ-คา-ดา]

태국어를 한국어로 통역하다 [เท-กุ-กอ-รึล ฮัน-กุ-กอ-โร โท-งยอ-คา-ดา] แปลว่า (พูด)แปลภาษาไทยเป็นภาษาเกาหลี

(เพิ่มขึ้นหรือลดลง) ทีละน้อย

차츰

[ชา-ชึม]


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ