ผลการค้นหา

วรพนิต* *วรพนิต *วรพนิต*
คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 98 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "วรพนิต"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

โดนต่อว่า, โดนดุ

야단맞다

[ยา-ดัน-มัด-ตะ]

학생이 선생님에게 야단맞다 [ฮัก-เซ-งี ซอน-เซง-นิ-เอ-เก ยา-ดัน-มัด-ตะ] แปลว่า นักเรียนโดนอาจารย์ต่อว่า

ความสามารถ

능력

[นึง-รยอก]

말하는 능력이 뛰어나다 [มัล-ฮา-นึน นึง-รยอ-กี ตวี-ออ-นา-ดา] แปลว่า ความสามารถในการพูดนั้นโดดเด่น

อุทานด้วยความชื่นชม

감탄하다

[คัม-ทัน-ฮา-ดา]

뛰어난 솜씨에 감탄하다 [ตวี-ออ-นัน ซม-ชิ-เอ คัม-ทัน-ฮา-ดา] แปลว่า อุทานด้วยความชื่นชนในฝีมือที่ยอดเยี่ยม

สอด, แทรก

삽입하다

[ซา-บิ-พา-ดา]

컴퓨터에 디스켓을 삽입하다 [คอม-พยู-ทอ-เอ ดี-ซือ-เค-ซึล ซา-บิ-พา-ดา] แปลว่า สอดแผ่นดิสเก็ตที่คอมพิวเตอร์

ไว้ทุกข์

상 중이다

어머님을 도라가셔서 중에 있다 [ออ-มอ-นิ-มึล โท-รา-กา-ซยอ-ซอ ชุ-เง อิด-ตะ] แปลว่า ไว้ทุกข์เพราะคุณแม่เสียชีวิต

กระโดดโลดเต้น

깡충깡충

[กัง-ชุง-กัง-ชุง]

토끼가 깡충깡충 뛰어 간다 [โท-กี-กา กัง-ชุง-กัง-ชุง ตวี-ออ คัน-ดา] แปลว่า กระต่ายวิ่งกระโดดโลดเต้น

เก็บรักษา, เก็บไว้

간직하다

[คัน-จี-ฮา-ดา]

부모님의 사진을 고이 간직하다 [พู-โม-นิ-เม ซา-จิ-นึล โค-อี คัน-จี-คา-ดา] แปลว่า เก็บรักษารูปถ่ายของพ่อแม่ไว้อย่างดี

งงเพราะคาดไม่ถึง

어처구니없다

[ออ-ชอ-กุ-นี-ออบ-ตะ]

친구엑서 어처구닝없는 말을 듣다 [ชิน-กู-เอก-ซอ ออ-ชิ-กู-นิ-งอบ-นึน มา-รึล ทึด-ตะ] แปลว่า ได้ยินคำพูดของเพื่อนที่ฟังแล้วทำให้งงเพราะคาดไม่ถึง

ตัก

뜨다, 푸다, 무릎

죽을 푸다 [ชุ-กึล พู-ดา] แปลว่า ตักข้าวต้ม; 아기가 어머니의 무릎 위에 앉다 [อา-กี-กา ออ-มอ-นิ-เอ มู-รึบ วี-เอ อัน-ตะ] แปลว่า เด็กนั่งบนตักแม่

ถ้าไม่ทำอย่างนั้น

그러지 않으면

[คือ-รอ-จี-อา-นือ-มยอน]

뛰어가라. 그러지 않으면 기치를 놓칠 것이다 [ตวี-ออ-กา-รา. คือ-รอ-จี อา-นือ-มยอน คี-ชิ-รึล นด-ชิล คอ-ชิ-ดา] แปลว่า วิ่งไปสิ ถ้าไม่ทำอย่างนั้นจะต้องตกรถไฟแน่นอน

แม้ว่า

비록

[พี-รก]

비록 다리가 아플지라도 산정상까지 올라 가겠다 [พี-รก ทา-รี-กา อา-พึล-จี-รา-โด ซัน-จอง-ซัง-กา-จี อล-รา คา-เกต-ตะ] แปลว่า แม้ว่าขาจะเจ็บก็จะขึ้นไปจนถึงยอดเขา

แสงดาว

별빛

[พยอล-บิด]

별빛이 빛나다 [พยอล-บี-ชิ พิน-นา-ดา] แปลว่า แสงดาววสว่างไสว

 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด