ค้นเจอ 105 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "ข้าวตก"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เกือบ

거의

거의 물에 빠질 뻔하다 [คอ-เอ มุ-เร ปา-จิล ปอน-ฮา-ดา] แปลว่า เกือบตกน้ำ

โชคดี

다행이다

[ทา-เฮ-งี-ดา]

비가 안 와서 다행이다 [พี-กา อัน วา-ซอ ทา-เฮ-งี-ดา] แปลว่า โชคดีที่ฝนไม่ตก

ทาน(คำสุภาพ)

드시다

[ทือ-ชิ-ดา]

아버지께서 진지를 드신다 [อา-บอ-จี-เก-ซอ ชิน-จี-รึล ทือ-ชิน-ดา] แปลว่า คุณพ่อทานข้าว

ครั้งนี้

이번에, 금번

이번에 또 시험에서 떨어지다 [อี-บอ-เน โต ชิ-ฮอ-เม-ซอ ตอ-รอ-จี-ดา] แปลว่า ครั้งนี้ก็สอบตกอีกแล้ว

คิดว่า

~라고 생각하다

비가 올 것이라고 생각하다 [พี-กา อล กอ-ชิ-รา-โก เซง-กา-คา-ดา] แปลว่า คิดว่าฝนจะตก

พับ, (ฝน)หยุด, (ท้องฟ้า)เปิด

개다

[เค-ดา]

이불을 개다 [อี-บู-รึล เค-ดา] แปลว่า พับผ้าห่ม; 비가 개다 [พี-กา เค-ดา] แปลว่า ฝนหยุดตก

แห้งแล้ง

가뭄

[คา-มุม]

비가 안 와서 가뭄이 들었다 [พี-กา อัน วา-ซอ คา-มู-มี ทือ-รอด-ตะ] แปลว่า เกิดความแห้งแล้งเพราะฝนไม่ตก

ม้วน, อย่า

말다

[มัล-ดา]

김밤을 말다 [คิม-พา-มึล มัล-ดา] แปลว่า ม้วนข้าวห่อสาหร่าย; 울지 말아요 [อุล-จี มา-รา-โย] แปลว่า อย่าร้องไห้

ช่วยชีวิต

살리다

[ซัล-รี-ดา]

물에 빠진 사람을 살리다 [มุ-เร ปา-จิน ซา-รา-มึล ซัล-รี-ดา] แปลว่า ช่วยชีวิตคนตกน้ำ

โดยเฉพาะ

특히

[ทือ-คี]

특히 서울에 눈이 많이 온다 [ทือ-คี ซอ-อุล-เร นุ-นี มา-นี อน-ดา] แปลว่า โดยเฉพาะที่กรุงโซลหิมะตกมาก

เพราะว่า

왜냐하면

[เว-นยา-ฮา-มยอน]

왜냐하면 비가 오기 때문입니다 [เวน-ยา-ฮา-มยอน พี-กา โอ-กี เต-มู-นิม-นี-ดา] แปลว่า เพราะว่าฝนตก

พร้อมกัน เวลาเดียวกัน

동시메

[ทง-ชิ-เม]

밥을먹으면서 동시에 책을 본다 [พา-บึล-มอ-กือ-มยอน-ซอ ทง-ชิ-เอ เช-กึล บน-ดา] แปลว่า ขณะที่กินข้าว ก็อ่านหนังสือไปพร้อมกัน


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ