ค้นเจอ 101 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "แก่คุย,แก่พูด"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ภาษาอังกฤษ

영어

[ยอ-งอ]

영어로 말하다 [ยอ-งอ-โร มัล-ฮา-ดา] แปลว่า พูดภาษาอังกฤษ

ย้ำ, เน้นย้ำ

강조하다

[คัง-โจ-ฮา-ดา]

강조해서 말하다 [คัง-โช-เฮ-ซอ มาล-ฮา-ดา] แปลว่า พูดย้ำ

สุภาพ, อ่อนน้อม

공손하다

[คง-ซน-ฮา-ดา]

말투가 공손하다 [มัล-ทู-กา คง-ซน-ฮา-ดา] แปลว่า คำพูดสุภาพ

อย่างอ่อนแรง, อย่างหมดแรง, ไร้เรี่ยวแรง

힘없다

[ฮิม-ออบ-ตะ]

힘없이 말하다 [ฮี-มอบ-ชิ มัล-ฮา-ดา] แปลว่า พูดอย่างไร้เรี่ยวแรง

กำกวม

모호하다, 애매모호하다

그의 말은 모호하다 [คือ-เอ มา-รึน โม-โฮ-ฮา-ดา] แปลว่า คำพูดของเขากำกวม

เกินไป

지나치다

지나치게 말하다 [ชิ-นา-ชิ-เก มัล-ฮา-ดา] แปลว่า พูดแรงเกินไป

ซี้ซั้ว

생각없이 함부로 하다, 엉터리로 하다

엉터리로 말하다 [ออง-ทอ-รี-โร มัล-ฮา-ดา] แปลว่า พูดซี้ซั้ว

ภาษาไทย

태국어

[เท-กุ-กอ]

태국어로 말하다 [เท-กุ-กอ-โร มัล-ฮา-ดา] แปลว่า พูดภาษาไทย

หยาบคาย

상스럽다

[ซัง-ซือ-รอบ-ตะ]

말투가 상스럽다 [มัล-ทู-กา ซัง-ซือ-รอบ-ตะ] แปลว่า คำพูดหยาบคาย

ชัดเจน

정확하다, 명확하다

그의 말이 정확하다 [คือ-เอ มา-รี ชอง-ฮวา-คา-ดา] แปลว่า คำพูดของเขาชัดเจน

ภายในใจ, ในใจ

속마음

[ซก-มา-อึม]

속마음을 털어놓다 [ซก-มา-อืม-มึล ทอ-รอ-โน-ทา] แปลว่า พูดเรื่องภายในใจ

ความยั้งคิด, การรู้จักกาลเทศะ, ไหวพริบ

눈치

[นุน-ชิ]

눈치 없이 말한다 [นุน-ชิ ออบ-ชิ มัล-ฮัน-ดา] แปลว่า พูดโดยไม่คิด


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ