ค้นเจอ 10,909 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "สุภาษิตสำหรับเด็ก"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

งอแง

보채다

[โพ-เช-ดา]

아이가 어머니에게 보채다 [อา-อี-กา ออ-มอ-นี-เอ-เก โพ-เช-ดา] แปลว่า เด็กงอแงกับแม่

ถูกอุ้ม

안기다

[อัน-กี-ดา]

아기가 누나에게 안기다 [อา-กี-กา นู-นา-เอ-เก อัน-กี-ดา] แปลว่า เด็กถูกพี่สาวอุ้ม

น่ารำคาญ

귀찮다

[ควี-ชัน-ดา]

장난치는 아이가 귀찮다 [ชัง-นัน-ชิ-นึน อา-อี-กา ควี-ชัน-ทา] แปลว่า รำคาญเด็กที่ซน

ลงโทษ, ทำโทษ

벌주다

[พอล-จู-ดา]

잘못한 아이에게 벌주다 [ชัล-โม-ทาน อา-อี-เอ-เก พอล-จู-ดา] แปลว่า ลงโทษเด็กที่ทำผิด

เติบโต

성장하다

[ซอง-จัง-ฮา-ดา]

어린이가 튼튼하게 성장하다 [ออ-รี-นี-กา ทึน-ทึน-ฮา-เก ซอง-จัง-ฮา-ดา] แปลว่า เด็กเติบโตอย่างแข็งแรง

นมแม่

젖, 유방

아기가 엄마의 젖을 마시다 [อา-กี-กา ออม-มา-เอ ชอ-จึล มา-ชิ-ดา] แปลว่า เด็กดื่มนมแม่

พูดถึง, เรียกว่า

일컫다

[อิล-คอด-ตะ]

고아의 아버지라고 일컫다 [โค-อา-เอ อา-บอ-จี-รา-โก อิล-คอด-ตะ] แปลว่า เรียกว่าพ่อของเด็กกำพร้า

นิสัย, สันดาน

버릇

[พอ-รึด]

어린이가 버릇없이 행동하다 [ออ-รี-นี-กา พอ-รือ-ซอบ-ชิ เฮง-ดง-ฮา-ดา] แปลว่า เด็กทำไม่สุภาพ

พาไป

데려가다

[เท-รยอ-กา-ดา]

아이를 병원에 데려가다 [อา-กี-รึล พยอง-วอ-เน เท-รยอ-กา-ดา] แปลว่า พาเด็กไปโรงพยาบาล

อดข้าว

굶주리다

[คุม-จู-รี-ดา]

고아들이 굶주리고 있다 [โค-อา-ดือ-รี คุม-จู-รี-โก อิด-ตะ] แปลว่า พวกเด็กกำพร้ากำลังอดข้าว

สาม

[เซด]

어린이 셋이 동물원에 간다 [ออ-รี-นี เซ-ชิ ทง-มูล--วอเน คัน-ดา] แปลว่า เด็กสามคนไปที่สวนสัตว์

สวัสดิการ

복지

[พก-จี]

노인 복지 [โน-อิน บก-จี] แปลว่า สวัสดิการสำหรับคนชรา


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ