ค้นเจอ 83 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "กินยาก,ทานยาก"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เท่าๆกัน ,เท่าเทียมกัน

골고루

[คล-โก-รุ]

음식을 골고루 먹다 [อึม-ชิ-กึล คล-โก-รู มอก-ตะ] แปลว่า กินอาหารเท่าๆกัน

ผล, ผลกระทบ, ประสิทธิภาพ

효과

[ฮโย-กวา]

약을 먹은 효과가 있다 [ยา-กึล มอ-กึน ฮโย-กวา-กา อิด-ตะ] แปลว่า มีผลจากการกินยา

ยัง

아직, 역시

아직 밥을 먹지 않았다 [อา-จิก พา-บึล มอก-จี อา-นัด-ตะ] แปลว่า ยังไม่ได้กินข้าว

ทั้งหมด

모조리

[โม-โจ-รี]

과자를 모조리 먹어 버리다 [ควา-จา-รึล โม-โจ-รี มอ-กอ พอ-รี-ดา] แปลว่า กินขนมทั้งหมดเลย

ขนม

과자

[ควา-จา]

과자를 많이 먹으면 뚱뚱해진다 [ควา-จา-รึล มา-นี มอ-กือ-มยอน ตุง-ตุง-เอ-จิน-ดา] แปลว่า ถ้ากินขนมจากจะอ้วนขึ้น

พร้อมกัน เวลาเดียวกัน

동시메

[ทง-ชิ-เม]

밥을먹으면서 동시에 책을 본다 [พา-บึล-มอ-กือ-มยอน-ซอ ทง-ชิ-เอ เช-กึล บน-ดา] แปลว่า ขณะที่กินข้าว ก็อ่านหนังสือไปพร้อมกัน

เลือกปฏิบัต

차별하다

[ชา-บยอล-ฮา-ดา]

백인과 흑인을 차별하다 [เพ-กิน-กวา ฮือ-กี-นึล ชา-บยอล-ฮา-ดา] แปลว่า เลือกปฏิบัติระหว่างชนผิวขาวกับชนผิวดำ

ดังนั้น

그래서

[คือ-เร-ซอ]

어리가 아팠다. 그래서 약을 먹었다 [ออ-รี-กา อา-พาด-ตะ. คือ-เร-ซอ ยา-กึล มอ-กอด-ตะ] แปลว่า ปวดหัวดังนั้นจึงกินยา

เลีย

[ฮัด]

고양이가 바닥의 우유를 핥아 먹는다 [โค-ยา-งี-กา พา-ดา-เก อู-ยู-รึล ฮัล-ทา มอง-นึน-ดา] แปลว่า แมวเลียนมที่พื้นกิน

เหมือนกับ, ราวกับ, ด้วยกัน, พร้อมกัน

같이

[คัด-ชิ]

원숭이가 사람같이 밥을 먹는다 [วอน-ซู-งี-กา ซา-รัม-คัด-ชิ พา-บึล มอง-นึน-ดา] แปลว่า ลิงกินข้าวเหมือนกับคน; 같이 가다 [คัด-ชิ คา-ดา] แปลว่า ไปด้วยกัน

ของเหลือ

나머지

[นา-มอ-จี]

음식을 먹고 난 뒤, 나머지는 싸주세요 [อึม-ชิ-กึล มอก-โก นัน ทวี, นา-มอ-จี-นึน ซา-จู-เซ-โย] แปลว่า หลังจากกินอาหารแล้ว ช่วยเอาอาหารที่เหลือใส่ถุงด้วย


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ