ผลการค้นหา

ค้นเจอ 66 รายการ

웅성거리다

[อุง-ซอง-กอ-รี-ดา]

사람들이 모여서 웅성거리다 [ซา-รัม-ดือ-รี โม-ยอ-ซอ อุง-วอง-กอ-รี-ดา] แปลว่า คนมารวมกันเสียงดังเซ็งแซ่

잠결에

[ชัม-กยอ-เร]

잠결에 전화벨 소리를 듣다 [ชัม-กยอ-เร ชอน-ฮวา-เบล โซ-รี-รึล ทึด-ตะ] แปลว่า ในฝันได้ยินเสียงโทรศัพท์

또는

[โต-นึน]

술 또는 음료수를 마시다 [ซุล โต-นึน อึม-รโย-ซู-รึล มา-ชิ-ดา] แปลว่า ดื่มเหล้าหรือเครื่องดื่ม

소리가 크다, 유명하다

큰소리로 말하지 마시오 [คึน-โซ-รี-โร มัล-ฮา-จี มา-ชิ-โอ] แปลว่า อย่าพูดเสียงดัง; 그는 유명하다 [คือ-นึน ยู-มยอง-ฮา-ดา] แปลว่า เขาเป็นคนดัง

달다

[ทัล-ดา]

사당이 달다 [ซา-ดา-เง ทัล-ดา] แปลว่า ลูกอมหวาน; 저울에 달다 [ซอ-อุ-เร ทัล-ดา] แปลว่า ชั่งที่เครื่องชั่งน้ำหนัก

그럼에도 불구하고

[คือ-รอ-เม-โด พุล-กู-ฮา-โก]

목이 아픕니다. 그럼에도 불구하고 큰소리로 말합니다 [โม-กี อา-พึบ-นี-ดา. คือ-รอ-เม-โด พุล-กู-ฮา-โก คืน โซ-รี-โร มาล-ฮับ-นี-ดา] แปลว่า เจ็บคอ แต่ถึงอย่างนั้นก็ยังพูดเสียงดัง

คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ