ตัวกรองผลการค้นหา
คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด
멍
[มอง]
차에 받혀서 다리에 멍이 들었다 [ชา-เอ พัด-ฮยอ-ซอ ทา-รี-เอ มอ-งี ทือ-รอด-ตะ] แปลว่า ที่ขามีรอยช้ำเพราะถูกรถชน
내던지다
잘못을 남에게 떠넘기다 [ชัล-โม-ซึล นา-เม-เก ตอ-นอม-กี-ดา] แปลว่า โยนความผิดให้คนอื่น
부끄러워하다
[พู-กือ-รอ-วอ-ฮา-ดา]
자신의 잘봇을 부끄러워하다 [ชา-ชิ-เน ชัล-โบ-ซึล พู-กือ-รอ-วอ-ฮา-ดา] แปลว่า ละอายในความผิดของตัวเอง
비록
[พี-รก]
비록 다리가 아플지라도 산정상까지 올라 가겠다 [พี-รก ทา-รี-กา อา-พึล-จี-รา-โด ซัน-จอง-ซัง-กา-จี อล-รา คา-เกต-ตะ] แปลว่า แม้ว่าขาจะเจ็บก็จะขึ้นไปจนถึงยอดเขา
고자질하다
[โค-จา-จิล-ฮา-ดา]
친구의 잘못을 선생님께 고자질하다 [ชิน-กู-เท ชัล-โม-ซึล ซอน-เซง-นิม-เก โค-จา-จิล-ฮา-ดา] แปลว่า ฟ้องอาจารย์เกี่ยวกับความผิดเพื่อน