ค้นเจอ 67 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "แทนคุณ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

กราบ

큰절하다, 업드려 절하다

할머니에게 큰 절을 하다 [ฮัล-มอ-นี-เอ-เก คึน ชอ-รึล ฮา-ดา] แปลว่า กราบคุณย่า

ความขอบคุณ

고마움

[โค-มา-อุม]

부모님께 고마움을 느끼다 [พู-มู-นิม-เก โค-มาอุ-มึล นือ-กี-ดา] แปลว่า รู้สึกขอบคุณคุณพ่อคุณแม่

ความดื้อ, ความดันทุรัง

심술

[ชิม-ซุล]

그 할머니는 심술 사납다 [คือ ฮัล-มอ-นี-นึน ชิมซุ-ล ซา-นัม-ตะ] แปลว่า คุณยายคนนั้นดื้อรั้นมาก

คำติเตียน, คำตำหนิ

꾸중

[กู-จุง]

아버지에게 꾸중을 듣다 [อา-บอ-จี-เอ-เก กู-จุ-งึล- ทึด-ตะ] แปลว่า ฟังคำตำหนิของคุณพ่อ

ทาน(คำสุภาพ)

드시다

[ทือ-ชิ-ดา]

아버지께서 진지를 드신다 [อา-บอ-จี-เก-ซอ ชิน-จี-รึล ทือ-ชิน-ดา] แปลว่า คุณพ่อทานข้าว

อยู่(คำสุภาพ)

계시다

[คเย-ชิ-ดา]

할아버지께서 댁에 계신다 [ฮา-รา-บอ-จีเก-ซอ เท-เก คเย-ชิน-ดา] แปลว่า คุณปู่อยู่ทีบ้าน

ตำหนิ, ติเตียน

꾸중하다

[กู-จุง-ฮา-ดา]

어머니가 아들을 꾸중하다 [ออ-มอ-นี-กา อา-ดือ-รึล กุ-จุง-ฮัด] แปลว่า คุณแม่ตำหนิลูกชาย

โน่น, สิ่งโน้น

저것

[ชอ-กอด]

저것은 어머니의 모자이다 [ชอ-กอ-ซึน ออ-มอ-นี-เอ โม-จา-อี-ดา] แปลว่า สิ่งโน้นคือหมวกของคุณแม่

โรค(คำสุภาพ)

병환

[พยอง-ฮวาน]

할아버지의 병환이 심하다 [ฮา-รา-บอ-จี-เอ พยอง-ฮวา-นี ชิม-ฮา-ดา] แปลว่า คุณปู่เป็นโรคร้ายแรง

เอ็นดู

귀여워하다

[ควี-ยอ-วอ-ฮา-ดา]

할머니가 손자를 귀여워하다 [ฮัล-มอ-นี-กา ซน-จา-รึล ควี-ยอ-วอ-ฮา-ดา] แปลว่า คุณย่าเอ็นดูหลาน

พา, นำไป(คำสุภาพ)

모시다

[โม-ชิ-ดา]

할머니를 모시고 공원에 가다 [ฮัล-มอ-นี-รึล โม-ชิ-โก โค-งวอ-เน คา-ดา] แปลว่า พาคุณย่าไปที่สวนสาธารณะ

สมมุติว่า

가령

[คา-รยอง]

가령 당신이 도둑이라고 칩시다 [คา-รยอง ทัง-ชิ-นี โท-ดู-กี-รา-โก ชิบ-ชิ-ดา] แปลว่า สมมุติว่าคุณเป็นขโมย


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ