ค้นเจอ 72 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "เพียงใจ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ตกลง, ตกลงใจ, เลือก

정하다

[ชอง-ฮา-ดา]

시간을 정하다 [ชิ-กา-นึล ชอง-ฮา-ดา] แปลว่า ตกลงเรื่องเวลา

ตรึงตาตรึงใจ

매우 인상적이다

ไม่สบายใจ, อึดอึดใจ

거북하다

[คอ-บุ-ฮา-ดา]

그를 보기가 거북하다 [คือ-รึล โพ-กี-กา คอ-บู-คา-ดา] แปลว่า (รู้สึก)ไม่สบายใจที่จะพบเขา

ยุ่งยาก, ทำให้กวนใจ

번거롭다

[พอน-กอ-รบ-ตะ]

โล่งใจ, โล่งอก

통쾌하다

[ทง-ควา-ฮา-ดา]

สิ่งที่ทำให้ลำบากใจ

골치 덩어리

[คล-ชิ ทอ-งอ-รี]

저 차는 고장이 자주 나서 골치 덩어리이다 [ชอ ชา-นึน โค-จา-งี ชา-จู นา-ซอ คล-ชิ ทอ-งอ-รี-อี-ดา] แปลว่า รถคันโน้นทำให้ลำบากใจเพราะเสียบ่อยๆ

เรื่องโอ้อวด, เรื่องที่ภาคภูมิใจ

자랑거리

[ชา-รัง-กอ-รี]

หนักใจ, ลำบากใจ, รู้สึกเป็นภาร

부담스럽다

[พู-ดัม-ซือ-รอบ-ตะ]

그의 선물이 부담스러다 [คือ-เอ ซอน-มุ-รี พู-ดัม-ซือ-รอ-ดา] แปลว่า ของขวัญของเขาทำให้ลำบากใจ

หนึ่งครั้ง

한번

[ฮัน-บอน]

기치를 한번 타다 [คิ-ชิ-รึล ฮัน-บอน ทา-ดา] แปลว่า นั่งรถไฟเพียงหนึ่งครั้ง

เคราะห์ร้าย, โชคร้าย

불행

[พุล-เฮง]

불행은 혼자 오지 않는다 [พุล-เฮ-งึล ฮน-จา โอจี อัน-นึน-ดา] แปลว่า เคราะห์ร้ายไม่ได้มาเพียงหนเดียว

อึดอึด, หนักใจ

답답하다

[ทับ-ตับ-ฮา-ดา]

마음이 답답하다 [มา-อือ-มี ทับ-ดัม-ฮา-ดา] แปลว่า อึดอัดใจ

ไม่สบาย

편찮다

[พยอน-ชาน-ทา]

마음이 편찮다 [มา-อือ-มี พยอน-ชา-ทา] แปลว่า มไม่สบายใจ


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ