ผลการค้นหา

สองเสียง* *สองเสียง *สองเสียง*

ค้นเจอ 60 รายการ

ขัดแย้งภายในใจ

갈등하다

[คัล-ดึง-ฮา-ดา]

두 남자 사이에서 갈등아다 [ทู นัม-จา ซา-อี-เอ-ซอ คัล-ดือ-งา-ดา] แปลว่า ขัดแย้งภายในใจที่จะเลือกผู้ชายสองคน

เหมือนกัน

서로 같다

이 두 사람은 습관이 서로 같다 [อี ทู ซา-รา-มึน ซึบ-กวา-นี ซอ-โร คัด-ตะ] แปลว่า สองคนนี้นิสัยเหมือนกัน

เม็ด

씨, 씨앗, 알

망고의 씨앗, 캐슈낫 [มัง-โก-เอ ชิ-อัด, เค-ซยู-นัด] แปลว่า เม็ดมะม่วง; 약 두알 [ยัก ทู-อัล] แปลว่า ยาสองเม็ด

ขวด, โรค

병

[พยอง]

우유 두 병 [อู-ยู ทู พยอง] แปลว่า นมสองขวด; 심장병에 걸리다 [ซิม-จัง-พยอ-เง คอล-รี-ดา] แปลว่า โรคหัวใจ

ได้ยิน

들리다

[ทึล-รี-ดา]

이상한 소리가 들리다 [อี-ซัง-ฮัน โซ-รี-กา ทึล-รี-ดา] แปลว่า ได้ยินเสียงแปลกๆ

สถานที่ท่องเที่ยว

관광지

[ควาน-กวาง-จี]

유명한 관광지에 가다 [ยู-มยอง-ฮาน ควาน-กวาง-จี-เอ-ดา] แปลว่า ไปสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง

เลือก

택하다

[เท-คา-ดา]

이 남자 두명 중에서 한 명을 택하다 [อี นัม-จา ทู-มยอง ชุง-เง-ซอ ฮัน มยอ-งึล เท-คา-ดา] แปลว่า เลือกหนึ่งคนในผู้ชายสองคนนี้

เซ็งแซ่

웅성거리다

[อุง-ซอง-กอ-รี-ดา]

사람들이 모여서 웅성거리다 [ซา-รัม-ดือ-รี โม-ยอ-ซอ อุง-วอง-กอ-รี-ดา] แปลว่า คนมารวมกันเสียงดังเซ็งแซ่

กลอน, โมง

시

[ชิ]

시를 낭송하다 [ชิ-รึล นาง-ซง-ฮา-ดา] แปลว่า แต่งกลอน; 오후 두 시 삼십 분 [โอ-ฮุ ทู ชิ ซัม-ชิบ บุน] แปลว่า บ่ายสองโมงสามสิบนาที

ในฝัน

잠결에

[ชัม-กยอ-เร]

잠결에 전화벨 소리를 듣다 [ชัม-กยอ-เร ชอน-ฮวา-เบล โซ-รี-รึล ทึด-ตะ] แปลว่า ในฝันได้ยินเสียงโทรศัพท์

ดัง

소리가 크다, 유명하다

큰소리로 말하지 마시오 [คึน-โซ-รี-โร มัล-ฮา-จี มา-ชิ-โอ] แปลว่า อย่าพูดเสียงดัง; 그는 유명하다 [คือ-นึน ยู-มยอง-ฮา-ดา] แปลว่า เขาเป็นคนดัง

แต่ถึงอย่างนั้น

그럼에도 불구하고

[คือ-รอ-เม-โด พุล-กู-ฮา-โก]

목이 아픕니다. 그럼에도 불구하고 큰소리로 말합니다 [โม-กี อา-พึบ-นี-ดา. คือ-รอ-เม-โด พุล-กู-ฮา-โก คืน โซ-รี-โร มาล-ฮับ-นี-ดา] แปลว่า เจ็บคอ แต่ถึงอย่างนั้นก็ยังพูดเสียงดัง

คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด