ตัวกรองผลการค้นหา
คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด
지느러미
[ชี-นือ-รอ-มี]
일부러
[อิล-บู-รอ]
일부러 접시를 깨뜨리다 [อิล-บู-รอ ชอบ-ชิ-รึล เก-ตือ-รี-ดา] แปลว่า ทำจานแตกโดยเจตนา
그렇다면
[คือ-รอ-ทา-มยอน]
그러면서
[คือ-รอ-มยอน-ซอ]
가수가 노래를 부른다. 그러면서 춤도 춘다 [คา-ซู-กา โน-เร-รึล พู-รึน-ดา. คือ-รอ-มยอน-ซอ ชุม-โด ชุน-ดา] แปลว่า นักร้องร้องเพลงในขณะเดียวกันก็เต้นด้วย
살얼음
[ซา-รอ-รึม]
살얼음이 얼다 [ซา-รอ-รือ-มี ออล-ดา] แปลว่า เป็นแผ่นน้ำแข็ง
그러니까
[คือ-รอ-นี-กา]
시간이 없다. 그러니까 서둘러라 [ชิ-กา-นี ออบ-ตะ. คือ-รอ-นี-กา ซอ-ทุล-รอ-รา] แปลว่า ไม่มีเวลา เพราะฉะนั้นต้องรีบแล้ว
그러므로
[คือ-รอ-มือ-โร]
가난하다. 그러므로 돈을 벌어야 한다 [คา-นัน-ฮา-ดา. คือ-รอ-มือ-โร โท-นึล พอ-รอ-ยา-ฮัน-ดา] แปลว่า ยากจน เพราะฉะนั้นจึงต้องทำงานหาเงิน
서술어
[ซอ-ซุ-รอ]
지렁이
[ชี-รอ-งี]
기러기
[คี-รอ-กี]
이렇게
[อี-รอ-เค]
이렇게 편지를 쓰다 [อี-รอ-เค พยอน-จี-รึล ซือ-ดา] แปลว่า เขียนจดหมายอย่างนี้
죄
[ชเว]
죄를 뉘유치다 [ชวี-รึล นวี-ยู-ชิ-ดา] แปลว่า สำนึกในความผิด