ค้นเจอ 62 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "พี่ (ผู้ชาย)"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ถูกอุ้ม

안기다

[อัน-กี-ดา]

아기가 누나에게 안기다 [อา-กี-กา นู-นา-เอ-เก อัน-กี-ดา] แปลว่า เด็กถูกพี่สาวอุ้ม

รอ

기다리다

언니를 기다기고 있다 [ออน-นี-รึล คี-ดา-กี-โก อิด-ตะ] แปลว่า กำลังรอพี่สาวอยู่

ข้อแตกต่าง

차이점

[ชา-อี-จอม]

여자와 남자의 차이점 [ยอ-จา-วา นัม-จา-เอ ชา-อี-จอม] แปลว่า ข้อแตกต่างระหว่างผู้หญิงกับผู้ชาย

คนดื้อรั้น

고집쟁이

[โค-จิบ-เจ-งี]

그 남자는 고집쟁이이다 [คือ นัม-จา-นึน โค-จิบ-เจ-งีอี-ดา] แปลว่า ผู้ชายคนนั้น เป็นคนดื้อรั้น

กล้า

씩씩하다

[ชิก-ชิ-คา-กา]

그 남자는 무척 씩씩하다 [คือ นัม-จา-นึน มู-ซอก ชิก-ชิ-คา-ดา] แปลว่า ผู้ชายคนนี้กล้ามาก

กะล่อน

말 재주를 피우다

말 재주를 잘 피우는 남자 [มัล เช-จู-รึล ชัล พี-อู-นึน นัม-จา] แปลว่า ผู้ชายที่กะล่อน

ไปรับ

마중 가다, 받을러 가다

공항에 언니들을 마중 가다 [คง-ฮา-เง ออน-นี-ดือ-รึล มา-จุง คา-ดา] แปลว่า ไปรับพวกพี่สาวที่สนามบิน

ถามคำตอบคำ

무뚝뚝하다

[มู-ตุก-ตู-คา-ดา]

그 남자는 무뚝뚝하다 [คือ นัม-จา-นึน มู-ตุก-ตู-คา-ดา] แปลว่า ผู้ชายคนนั้นถามคำตอบคำ

กอด

포옹하다

[โพ-อง-ฮา-ดา]

남자와 여자가 서로 포옹하다 [นัม-จา-วา ยอ-จา-กา ซอ-โร โพ-อง-ฮา-ดา] แปลว่า ผู้ชายกับผู้หญิงก่อดกัน

ขัดแย้งภายในใจ

갈등하다

[คัล-ดึง-ฮา-ดา]

두 남자 사이에서 갈등아다 [ทู นัม-จา ซา-อี-เอ-ซอ คัล-ดือ-งา-ดา] แปลว่า ขัดแย้งภายในใจที่จะเลือกผู้ชายสองคน

มี, อยู่

있다

[อิด-ตะ]

냉장고에 얼음이 있다 [เนง-จัง-โก-เอ ออ-รือ-มี อิด-ตะ] แปลว่า ในตู้เย็นมีน้ำแข็ง; 언니가 집에 있다 [ออน-นี-กา ชิ-เบ อิด-ตะ] แปลว่า พี่สาวอยู่ที่บ้าน

หาย, ดีกว่า

낫다

[นัด-ตะ]

병이 낫다 [พยอ-งี นัด-ตะ] แปลว่า หายป่วย; 형이 동생보다 더낫다 [ฮยอ-งี ทง-เซง-โบ-ดา ทอ-นัด-ตะ] แปลว่า พี่ชายดีกว่าน้อยชาย


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ