ค้นเจอ 60 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "คุณภัทร"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

โน่น, สิ่งโน้น

저것

[ชอ-กอด]

저것은 어머니의 모자이다 [ชอ-กอ-ซึน ออ-มอ-นี-เอ โม-จา-อี-ดา] แปลว่า สิ่งโน้นคือหมวกของคุณแม่

โรค(คำสุภาพ)

병환

[พยอง-ฮวาน]

할아버지의 병환이 심하다 [ฮา-รา-บอ-จี-เอ พยอง-ฮวา-นี ชิม-ฮา-ดา] แปลว่า คุณปู่เป็นโรคร้ายแรง

เอ็นดู

귀여워하다

[ควี-ยอ-วอ-ฮา-ดา]

할머니가 손자를 귀여워하다 [ฮัล-มอ-นี-กา ซน-จา-รึล ควี-ยอ-วอ-ฮา-ดา] แปลว่า คุณย่าเอ็นดูหลาน

พา, นำไป(คำสุภาพ)

모시다

[โม-ชิ-ดา]

할머니를 모시고 공원에 가다 [ฮัล-มอ-นี-รึล โม-ชิ-โก โค-งวอ-เน คา-ดา] แปลว่า พาคุณย่าไปที่สวนสาธารณะ

สมมุติว่า

가령

[คา-รยอง]

가령 당신이 도둑이라고 칩시다 [คา-รยอง ทัง-ชิ-นี โท-ดู-กี-รา-โก ชิบ-ชิ-ดา] แปลว่า สมมุติว่าคุณเป็นขโมย

สำหรับ

위하여

[วี-ฮา-ยา]

부모님을 위하여 선물을 사다 [พู-โม-นี-มึล วี-ฮา-ยอ ซอน-มู-รึล ซา-ดา] แปลว่า ซื้อของขวัญสำหรับคุณแม่คุณพ่อ

เสียชีวิต

돌아가시다

[โท-รา-กา-ชิ-ดา]

어제 할아버지께서 돌아가셨다 [เอ-เจ ฮา-ลา-บอ-จี-เก-ซอ โท-รา-คา-ซยอด-ตะ] แปลว่า เมื่อวาน คุณปู่เสียชีวิต

โมโห, โกรธ

화나다

[ฮวา-นา-ดา]

아버지가 동생 때문에 화나다 [อา-บอ-จี-กา ทง-เซง เต-มุ-เน ฮวา-นา-ดา] แปลว่า คุณพ่อโกรธเพราะน้อง

ไว้ทุกข์

상 중이다

어머님을 도라가셔서 중에 있다 [ออ-มอ-นิ-มึล โท-รา-กา-ซยอ-ซอ ชุ-เง อิด-ตะ] แปลว่า ไว้ทุกข์เพราะคุณแม่เสียชีวิต

ความแตกต่างระหว่างวัย

세대차

[เซ-เด-ชา]

할아버지와 손자는 세다차가 나다 [ฮา-รา-บอ-จี-วา-ซน-จา-นึน เซ-ดา-ชา-กา นา-ดา] แปลว่า คุณปู่กับหลานมีความแตกต่างระหว่างวัย

ฝั่งตรงข้าม, ด้านตรงกันข้าม

반대편

[พัน-เด-พยอน]

간호원 반대편에 의사가 서 있다 [คัง-โฮ-วอน พัน-เด-พยอ-เน อึย-ซา-กา ซอ-อิด-ตะ] แปลว่า คุณหมอยืนฝั่งตรงกันข้ามกับนางพยาบาล

ริน, ทำตาม

따르다

[ตา-รือ-ดา]

컵에 물을 따르다 [คอ-เบ มุ-รึล ตา-รือ-ดา] แปลว่า รินน้ำใส่แก้ว; 아버지의 말씀을 따르다 [อา-บอ-จี-เอ มาล-ซือ-มึล ตา-รือ-ดา] แปลว่า ทำตามคำพูดของคุณพ่อ


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ