ค้นเจอ 49 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "สะดุด,ผิดพลาด"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ทำอย่างเห็นได้ชัดเจน, ทำชัดเจน

따지다

[ตา-จี-ดา]

잘잘못을 따지다 [ชัล-ชัล-โม-ซึล ตา-จี-ดา] แปลว่า ทำความผิดอย่างชัดเจน

ยกโทษ, ให้อภัย

용서하다

[ยง-ซอ-ฮา-ดา]

잘못을 용서하다 [ชัล-โม-ซึล ยง-ซอ-ฮา-ดา] แปลว่า ยกโทษให้ในความผิด

สำนึก

뉘우치다

[นวี-กู-ชิ-ดา]

잘못을 뉘우치다 [ชัล-โม-ซึล นวี-อู-ชิ-ดา] แปลว่า สำนึกผิด

ตักเตือน

일깨우다

[อิล-เก-อู-ดา]

잘못을 일깨워 주다 [ชัล-โม-ซึล อิล-เก-วอ จู-ดา] แปลว่า ตักเตือนความผิด

ปรากฏขึ้นมา

드러나다

[ทือ-รอ-นา-ดา]

그의 잘못이 드러나다 [คือ-เอ ชัล-โม-ชี ทือ-รอ-นา-ดา] แปลว่า ความผิดของเขาปรากฏขึ้นมา

การสาบาน

맹세

[เมง-เซ]

맹세를 저버리다 [เมง-เซ-รึล ชอ-บอ-รี-ดา] แปลว่า ผิดคำสาบาน

เปิดเผย

들추다

[ดึล-ชู-ดา]

남의 잘못을 들추다 [นา-เม ชัล-โม-ซึล ทึล-ชู-ดา] แปลว่า เปิดเผยความผิดของคนอื่น

โยน, ทุ่ม

내던지다

[เน-ดอน-จี-ดา]

잘못을 남에게 내던지다 [ชัล-โม-ซึล นา-เม-เก เน-ดอน-จี-ดา] แปลว่า โยนความผิดให้คนอื่น

โยน, เปิดข้ามหน้า

넘기다

[นอม-กี-ดา]

잘못을 남에게 넘기다 [ชัล-โม-ซึล นา-เม-เก นอม-กี-ดา] แปลว่า โยนความผิดให้คนอื่น

ลงโทษ, ทำโทษ

벌주다

[พอล-จู-ดา]

잘못한 아이에게 벌주다 [ชัล-โม-ทาน อา-อี-เอ-เก พอล-จู-ดา] แปลว่า ลงโทษเด็กที่ทำผิด

โยน

내던지다

잘못을 남에게 떠넘기다 [ชัล-โม-ซึล นา-เม-เก ตอ-นอม-กี-ดา] แปลว่า โยนความผิดให้คนอื่น

อาย, ละอาย

부끄러워하다

[พู-กือ-รอ-วอ-ฮา-ดา]

자신의 잘봇을 부끄러워하다 [ชา-ชิ-เน ชัล-โบ-ซึล พู-กือ-รอ-วอ-ฮา-ดา] แปลว่า ละอายในความผิดของตัวเอง


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ