ค้นเจอ 49 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "ทำให้บาดเจ็บ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ยุ่งยาก, ทำให้กวนใจ

번거롭다

[พอน-กอ-รบ-ตะ]

สิ่งที่ทำให้ลำบากใจ

골치 덩어리

[คล-ชิ ทอ-งอ-รี]

저 차는 고장이 자주 나서 골치 덩어리이다 [ชอ ชา-นึน โค-จา-งี ชา-จู นา-ซอ คล-ชิ ทอ-งอ-รี-อี-ดา] แปลว่า รถคันโน้นทำให้ลำบากใจเพราะเสียบ่อยๆ

หลาก, หลากหลาย

여러

[ยอ-รอ]

여러 사람이 다치다 [ยอ-รอ ซา-รา-มี ทา-ชิ-ดา] แปลว่า บาดเจ็บหลายคน

ช่วยชีวิต

구출하다

[คู-ชล-ฮา-ดา]

부상자를 구출하다 [พู-ซัง-จา-รึง กู-ชุล-ฮา-ดา] แปลว่า ช่วยชีวิตผู้บาดเจ็บ

ทำให้ติดกับดัก, พัวพัน, ยุ่งเหยิง

얽히다

[ออล-คา-ดา]

ความซาบซึ้ง

감동

[คัม-ดง]

감동을 주다 [คัม-โด-งึล จู-ดา] แปลว่า ทำให้ซาบซึ้ง

รำคาญ

성가시다

[ซอง-กา-ซิ-ดา]

성가시겧 하다 [ซัง-กา-ชิ-เกด ฮา-ดา] แปลว่า ทำให้รำคาญ

ทำแตก

터뜨리다

[ทอ-ตือ-รี-ดา]

풍선을 터뜨리다 [พุง-ซอ-นึล ทอ-ตือ-รี-ดา] แปลว่า ทำให้ลูกโป่งแตก

ผู้มีเกียรติ, เกียรติยศ

명예

[มยอ-งเย]

명예를 훼손하다 [มยอง-เย-รึล ฮเว-ซน-ฮา-ดา] แปลว่า ทำให้เสียเกียรติยศ

ตาบอด

눈멀다

[นุน-มอล-ดา]

사랑에 눈멀다 [ซา-รา-เง นุน-มอล-ดา] แปลว่า ความรักทำให้คนตาบอด

หนักใจ, ลำบากใจ, รู้สึกเป็นภาร

부담스럽다

[พู-ดัม-ซือ-รอบ-ตะ]

그의 선물이 부담스러다 [คือ-เอ ซอน-มุ-รี พู-ดัม-ซือ-รอ-ดา] แปลว่า ของขวัญของเขาทำให้ลำบากใจ

งงเพราะคาดไม่ถึง

어처구니없다

[ออ-ชอ-กุ-นี-ออบ-ตะ]

친구엑서 어처구닝없는 말을 듣다 [ชิน-กู-เอก-ซอ ออ-ชิ-กู-นิ-งอบ-นึน มา-รึล ทึด-ตะ] แปลว่า ได้ยินคำพูดของเพื่อนที่ฟังแล้วทำให้งงเพราะคาดไม่ถึง


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ