ค้นเจอ 52 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "ตีแตก, ตีพ่ายแพ้"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ฆ้อง

징을 치다 [ชิ-งึล ชิ-ดา] แปลว่า ตีฆ้อง

กลอง

장고, 북, 드럼

장고를 치다 [ชัง-โก-รึล ชิ-ดา] แปลว่า ตีกล้อง

ตรา

도장

도장을 찍다 [โท-จา-งึล จิก-ตะ] แปลว่า ตีตรา

การเรียน, คาบเรียน

수업

[ซู-ออบ]

수업이 시작디다 [ซู-ออ-บี ชิ-จัก-ตี-ดา] แปลว่า เริ่มเรียนแล้ว

ไม้เรียว

회초리

[ฮเว-โช-รี]

회초리로 맞다 [ฮเว-โช-รี-โร มัด-ตะ] แปลว่า ถูกตีด้วยไม้เรียว

ตื่น, น้ำแตก

깨다

[เก-ดา]

잠이 깨다 [ชา-มี เก-ดา] แปลว่า ตื่นนอน; 그릇을 깨다 [คือ-รือ-ชึล เก-ดา] แปลว่า ทำถ้วยแตก

ทำแตก, ทำลาย

부수다

[พู-ซู-ดา]

창문을 부수다 [ชัง-มุ-นึล พู-ซู-ดา] แปลว่า ทำหน้าต่างแตก

น่อง

종아리

[โช-งา-รี]

종아리를 때리다 [โช-งา-รี-รึล เต-รี-ดา] แปลว่า ตีน่อง

ยอมแพ้, ยอมจำนน

굴복하다

[คุล-โบ-ฮา-ดา]

โดยไม่มีเหตุผล

괜히

[คเวน-ฮี]

괜히 동생을 때렸다 [คเวน-ฮี ทง-เซ-งึล เต-รยอด-ตะ] แปลว่า ตีน้องโดยไม่มีเหตุผล

ระเบิด, ประทุ, แตก

터지다

[ทอ-จี-ดา]

폭탄이 터지다 [พุก-ทา-นี ทอ-จี-ดา] แปลว่า ลูกระเบิดระเบิด

ไม่มีเงื่อนไข, ไม่มีเหตุผล

무조건

[มู-โจ-คอน]

어머니가 무조건 아이를 때렸다 [ออ-มอ-นี-กา มู-โจ-กอน อา-อี-รึล เต-รยอด-ตะ] แปลว่า แม่ตีลูกโดยไม่มีเหตุผล


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ