ตัวกรองผลการค้นหา
คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด
안, 속, 내부
그가 언제나 내 마음속에 있다 [คือ-กา ออน-เจ-นา เน มา-อึม-โซ-เก อิด-ตะ] แปลว่า เขาอยู่ในใจของฉันตลอดเวลา
살
[ซัล]
나는 열 살이다 [นา-นึน ยอล ซา-รี-ดา] แปลว่า ฉันอายุ สิบปี; 살 빼다 [ซัล เปดา] แปลว่า ลดความอ้วน
귀중하다
[ควี-จุง-ฮา-ดา]
그 시게는 나에게 귀중하다 [คือ ชิ-เก-นึน นา-เอ-เก ควี-จุง-ฮา-ดา] แปลว่า นาฬิกานั้นมีค่าสำหรับฉัน
소중하다
[โซ-จุง-ฮา-ดา]
이 목걸이는 내게 소중하다 [อี มก-กอ-รี-นึน เน-เก โซ-จุง-ฮา-ดา] แปลว่า สร้อยนี้มีคุณค่าต่อฉัน
확실하다
[ฮวา-ชิล-ฮา-ดา]
그 칫솔은 내 것이 확실하다 [คือ ชิด-โซ-รึน เน คอ-ชิ ฮวาก-ชิล-ฮา-ดา] แปลว่า แปรงสีฟันนั้นเป็นของฉันแน่นอน
안성맞춤
[อัน-ซอง-มัด-ชุม]
이 옷이 나에게 안성맞춤이다 [อี โอ-ชิ นา-เอ-เก อัน-ซอง-มัด-ชุ-มี-ดา] แปลว่า เสื้อตัวนี้ขนาดพอดีสำหรับฉัน
혹시
[ฮก-ชิ]
혹시 내 볼펜을 보았어요? [ฮก-ชิ เน พน-เพ-นึล โพ-อัด-ซอ-โย?] แปลว่า ไม่ทราบว่าเป็นปากกาของฉันไหมค่ะ?
관계하다, 관련이 있다, 상관하다
나는 그의 일과 아무 관계가 없다 [นา-นึน คือ-เอ อิล-กวา อา-มู ควาน-กเย-กา ออบ-ตะ] แปลว่า ฉันไม่มีอะไรเกี่ยวกับงานของเขา
취미
[ชวี-มิ]
나의 취미는 우표 모으기이다 [นา-เอ ชวี-มี-นัน อู-พโย โม-อือ-กี-อี-ดา] แปลว่า งานอดิเรกของฉันคือการสะสมแสตมป์
반대로
[พัน-เด-โร]
나와 반대로 그는 커피를 좋아한다 [นา-วา พัน-เด-โร คือ-นึน คอ-พี-รึล โช-อา-ฮัน-ดา] แปลว่า ตรงกันข้ามกับฉัน เขาชอบกาแฟ
비록...일지라도
비록 비가 올지라도 나는 가겠다 [พี-รก พี-กา อล-จี-รา-โด นา-รึล คา-เกด-ตะ] แปลว่า แม้ว่าฝนจะตก ฉันก็จะไป
천지
[ชอน-จี]
천지에 가족이 한 명도 없다 [ชอน-จี-เอ คา-โจ-กี ฮาน มยอง-โด ออบ-ตะ] แปลว่า ในโลกนี้ฉันไม่มีพี่น้องสักคนเดียว