ค้นเจอ 60 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "ไม่คิดไม่ฝัน"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

แนวคิด

노선

[โน-ซอน]

정책노선 [ชอง-เชก-โน-ซอน] แปลว่า แนวคิดนโยบาย

พิจารณา, คิด

고려하다

[โค-รยอ-ฮา-ดา]

ไม่คาดคิด

뜻밖에

[ตึด-ปัก-เก]

뜻밖에 사고를 겪다 [ตึด-ปัก-เก ซา-โก-รึล คยอก-ตะ] แปลว่า ประสบอุบัติเหตุโดยไม่คาดคิด

ไม่คาดคิด

뜻밖에, 생각지도 않게

วิธีคิด

사고 방식

사람마다 사고방식이 드리다 [ซา-รัม-มา-ดา ซา-โก-บัง-ชิ-กี ทือ-รี-ดา] แปลว่า ทุกคนมีวิธีคิดที่ต่างกัน

เครื่องคิดเลข

계산기

[คเย-ซัน-กี]

เครื่องคิดเลข

문구류,필기구

งงในเรื่องที่คิดไม่ถึง

어이없다

[ออ-อี-ออบ-ตะ]

뜻밖의 말레 어이가 없다 [ตึด-ปัก-เก มัล-เร ออ-อี-กา ออบ-ตะ] แปลว่า งงในคำพูดที่คิดไม่ถึง

ผู้สมรู้ร่วมคิด

공범

[คง-บอม]

ความยั้งคิด, การรู้จักกาลเทศะ, ไหวพริบ

눈치

[นุน-ชิ]

눈치 없이 말한다 [นุน-ชิ ออบ-ชิ มัล-ฮัน-ดา] แปลว่า พูดโดยไม่คิด

ใช้กับช่วงเวลาหนึ่งที่ผ่านไปเร็วโดยไม่คาดคิด

어느덧

[ออ-นือ-ดอด]

어느덧 2년이 지나가다 [ออ-นือ-ดอด อี-นยอ-นี ชี-นา-คา-ดา] แปลว่า เวลา สองปีผ่านไปอย่างรวดเร็ว

ใช้กับช่วงเวลาหนึ่งที่ผ่านไปเร็วโดยไม่คาดคิด

어느새

[ออ-นือ-เซ]


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ