ตัวกรองผลการค้นหา
คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด
까마귀
까마뀌가 울다 [กา-มา-กวี-กา อุล-ดา] แปลว่า การ้อง
아니다
가수가 아니다 [คา-ซู-กา อา-นิ-ดา] แปลว่า ไม่ใช่นักร้อง
말살하다
[มัล-ซัล-ฮา-ดา]
온마을을 말살하다 [อน-มา-อือ-รึล มัล-ซัล-ฮา-ดา] แปลว่า ทำลายหมู่บ้าน
쪼들리다
[โจ-ดึล-รี-ดา]
자금이 쪼들리다 [ชา-กือ-มี โจ-ดึล-รี-ดา] แปลว่า ขัดร้องเรื่องเงิน
평화롭다
[พยอง-ฮวา-รบ-ตะ]
마을이 평화롭다 [มา-อือ-รี พยอง-ฮวา-รบ-ตะ] แปลว่า หมู่บ้านสงบสุข
반하다, 미련을 두다
그 가수에게 반하다 [คือ คา-ซู-เอ-เก พัน-ฮา-ดา] แปลว่า ติดใจนักร้องคนนั้น
습격하다
[ซึบ-พยอ-คา-ดา]
이웃 마을을 습격하다 [อี-อุด มา-อือ-รึล ซึบ-กยอ-คา-ดา] แปลว่า ต่อต้านหมู่บ้านใกล้เคียง
둘러 싸다
[ทุล-รอ ซา-ดา]
안개가 마을을 둘러싸다 [อัน-เก-กา มา-อือ-รึล ทูล-รอ-ซา-ดา] แปลว่า มีเมฆล้อมรอบหมู่บ้าน
노래 가사, 가사
가수가 노래 가사를 외워야 하다 [คา-ซู-กา โน-เร คา-ซา-รึล เว-วอ-ยา ฮา-ดา] แปลว่า นักร้องต้องจำเนื้อเพลง
그러면서
[คือ-รอ-มยอน-ซอ]
가수가 노래를 부른다. 그러면서 춤도 춘다 [คา-ซู-กา โน-เร-รึล พู-รึน-ดา. คือ-รอ-มยอน-ซอ ชุม-โด ชุน-ดา] แปลว่า นักร้องร้องเพลงในขณะเดียวกันก็เต้นด้วย