ค้นเจอ 33 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "จับต้อง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

บังเหียน

고삐

[โค-เป]

고삐를 잡기 [โค-ปี-รึล ชับ-กี] แปลว่า จับบังเหียน

ด้าม

손잡이, 자루

손잡이를 잡다 [ซน-จา-บี-รึล ชับ-ตะ] แปลว่า จับด้าม

แน่น

[กวาก]

발을 꽉 잡다 [พา-รึล กวาก ชับ-ตะ] แปลว่า จับแขนแน่น

อาชญากร

범인

[พอ-มิน]

살인한 범인을 잡다 [ซา-ริน-ฮาน พอ-มิ-นึล] แปลว่า จับอาชญากร

แน่น, อย่างแน่น

단단히

[ทัน-ดัน-ฮี]

줄을 단단히 잡다 [ชุ-รึล ทัน-ดัน-ฮี ชับ-ตะ] แปลว่า จับเชือกอย่างแน่น

เกาะ

섬, 붙잡다

남이섬 [นา-มี-ซอม] แปลว่า เกาะนามิ; 발을 붙잡다 [พา-รึล พุด-จับ-ตะ] แปลว่า เกาะแขน

ทั่วไปหมด, ทั้งเนื้อทั้งตัว

온통

[อน-ทง]

방이 온통 먼지투성이다 [พา-งี อน-ทง มอน-จี-ทู-ซอ-งี-ดา] แปลว่า ฝุ่นจับไปทั่วทั้งห้อง

ฝุ่น, ผง

먼지

[มอน-จี]

책상에 먼지가 쌓여 있다 [เชก-ซา-เง มอน-จี-กา ซา-ยอ อิด-ตะ] แปลว่า บนโต๊ะหนังสือมีฝุ่นจับหนา

โดยบังคับ, โดยใช้กำลัง

강제로

[คัง-เจ-โร]

경찰이 강제로 가람을 잡이가다 [คยอง-ชา-รี คาง-เช-โร คา-รา-มึล ชา-บี-กา-ดา] แปลว่า ตำรวจจับคนโดยใช้กำลัง


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ