ค้นเจอ 36 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "กบต."

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ฝีมือ, ความเชี่ยวนาญ

재주

[เช-จู]

재주가 뛰어나다 [เช-จู-กา ตวี-ออ-นา-ดา] แปลว่า มีความเชี่ยวชาญ

อันตราย

해롭다

[เฮ-รบ-ตะ]

마약은 몸에 해롭다 [มา-ยา-กึน โม-เม เฮ-รบ-ตะ] แปลว่า ยาเสพดิดเป็นอันตรายต่อร่างกาย

วิ่งออกไป

뛰쳐 나가다

[ตวี-ชยอ นา-กา-ดา]

병원을 뛰쳐 나가다 [พยอง-วอ-นึล ทวี-ชยอ นา-กา-ดา] แปลว่า วิ่งออกไปจากโรงพยาบาล

เครื่องกีดขวาง

장애물

[ชา-เง-มุล]

장애물을 뛰어넘다 [ชา-เง-มุ-รึล ตวี-ออน-อม-ดา] แปลว่า กระโดดข้ามเครื่องกีดขวาง

กระต่าย

토끼

[โท-กี]

토끼가 깡충깡충 뛰다 [โท-กี-กา กัง-ชุง-กัม-ชุง ตวี-ดา] แปลว่า กระต่ายกระโดดโลดเต้น

หายใจไม่ทัน

숨이 차다

[ซู-มี ชา-ดา]

마구 뛰어 와서 숨이 차다 [มา-กู ตวี-เอ วา-ซอ ซุ-มี ชา-ดา] แปลว่า หายใจไม่ทัน เพราะวิ่งมาเร็ว

ความสามารถ

능력

[นึง-รยอก]

말하는 능력이 뛰어나다 [มัล-ฮา-นึน นึง-รยอ-กี ตวี-ออ-นา-ดา] แปลว่า ความสามารถในการพูดนั้นโดดเด่น

อุทานด้วยความชื่นชม

감탄하다

[คัม-ทัน-ฮา-ดา]

뛰어난 솜씨에 감탄하다 [ตวี-ออ-นัน ซม-ชิ-เอ คัม-ทัน-ฮา-ดา] แปลว่า อุทานด้วยความชื่นชนในฝีมือที่ยอดเยี่ยม

สอด, แทรก

삽입하다

[ซา-บิ-พา-ดา]

컴퓨터에 디스켓을 삽입하다 [คอม-พยู-ทอ-เอ ดี-ซือ-เค-ซึล ซา-บิ-พา-ดา] แปลว่า สอดแผ่นดิสเก็ตที่คอมพิวเตอร์

กระโดดโลดเต้น

깡충깡충

[กัง-ชุง-กัง-ชุง]

토끼가 깡충깡충 뛰어 간다 [โท-กี-กา กัง-ชุง-กัง-ชุง ตวี-ออ คัน-ดา] แปลว่า กระต่ายวิ่งกระโดดโลดเต้น

ถ้าไม่ทำอย่างนั้น

그러지 않으면

[คือ-รอ-จี-อา-นือ-มยอน]

뛰어가라. 그러지 않으면 기치를 놓칠 것이다 [ตวี-ออ-กา-รา. คือ-รอ-จี อา-นือ-มยอน คี-ชิ-รึล นด-ชิล คอ-ชิ-ดา] แปลว่า วิ่งไปสิ ถ้าไม่ทำอย่างนั้นจะต้องตกรถไฟแน่นอน

แม้ว่า

비록

[พี-รก]

비록 다리가 아플지라도 산정상까지 올라 가겠다 [พี-รก ทา-รี-กา อา-พึล-จี-รา-โด ซัน-จอง-ซัง-กา-จี อล-รา คา-เกต-ตะ] แปลว่า แม้ว่าขาจะเจ็บก็จะขึ้นไปจนถึงยอดเขา


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ