ค้นเจอ 254 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "ถือพา"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ทั่วไปหมด, ทั้งเนื้อทั้งตัว

온통

[อน-ทง]

방이 온통 먼지투성이다 [พา-งี อน-ทง มอน-จี-ทู-ซอ-งี-ดา] แปลว่า ฝุ่นจับไปทั่วทั้งห้อง

อย่างง่าย

쉽사리

[ชวีบ-ซา-รี]

쉽사리 문제에 대답하다 [ชวีบ-ซา-รี มุน-เจ-เอ เท-ดา-พา-ดา] แปลว่า ตอบปัญหาอย่างง่าย

พลิ้ว, ปลิว

휘날리다

[ฮวี-นัล-รี-ดา]

머리카락이 바람에 휘날리다 [มอ-รี-คา-รา-กี พา-รา-เม ฮวี-นัล-รี-ดา] แปลว่า เส้นผมปลิวตามผม

ม้วน, อย่า

말다

[มัล-ดา]

김밤을 말다 [คิม-พา-มึล มัล-ดา] แปลว่า ม้วนข้าวห่อสาหร่าย; 울지 말아요 [อุล-จี มา-รา-โย] แปลว่า อย่าร้องไห้

ลักษณะ, คุณภาพ(ของ), อุปนิสัย(คน)

성질

[ซอง-จิล]

물의 서질 [มุ-เร ซอ-จิล] แปลว่า คุณภาพของน้ำ; 그는 성질이 급하다 [คือ-นึน ซอง-จี-ลี คือ-พา-ดา] แปลว่า เขาเป็นคนใจร้อน

ดาษดื่น, ทั่วทุกสารทิศ

흔하다

[ฮึน-ฮา-ดา]

태국에는 바나나가 흔하다 [เท-กุ-เก-นึน พา-นา-นา-กา ฮึน-ฮา-ดา] แปลว่า ทีประเทศไทยมีกล้วยดาษดื่น

แรง

강하다, 힘, 체력

바람이 강하다 [พา-รา-มี คัง-ฮา-ดา] แปลว่า ลมแรงๆ; 사랑의 힘으로 [ซา-รา-เอ ฮือ-มือ-โร] แปลว่า ด้วยแรงแห่งรัก

หมื่น, เท่านั้น(คำช่วย)

[มัน]

돈 만 바트 [ทน บัน พา-ทือ] แปลว่า เงินหมื่นบาท; 물만 마시다 [มุล-มาน มา-ชิ-ดา] แปลว่า ดื่มแค่น้ำเท่านั้น

เงินทอน

거스름돈

[คอ-ซือ-รึม-ดน]

물건을 산 뒤, 거스름돈을 꼭 받아라 [มุล-คอ-นึล ซัน ทวี, คอ-ซือ-รึม-โด-รึล กก พา-ดา-รา] แปลว่า หลังซื้อของแล้ว ต้องรับเงินทอนด้วย

ซอย

얇게 썰다, 골목, 작은 거리

파를 얇게 썰다 [พา-รึล ยัล-เก ซอล-ดา] แปลว่า ซอยต้นหอม; 두번째 골목 [ทู-บอน-เจ คล-มก] แปลว่า ซอยที่ 2

พร้อมกัน เวลาเดียวกัน

동시메

[ทง-ชิ-เม]

밥을먹으면서 동시에 책을 본다 [พา-บึล-มอ-กือ-มยอน-ซอ ทง-ชิ-เอ เช-กึล บน-ดา] แปลว่า ขณะที่กินข้าว ก็อ่านหนังสือไปพร้อมกัน

กลิ้งไปกลิ้งมา

뒹굴뒹굴하다

[ทวีง-กุล-ทวีง-กุล-ฮา-ดา]

할 일없이 밤에서 뒹굴뒹굴하다 [ฮัล อี-รอบ-ชิ พา-เม-ซอ ทวิง-กุล-ดวิง-กุล-ฮา-ดา] แปลว่า กลิ้งไปกลิ้งมาในห้องอย่างไม่มีอะไรทำ


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ