ค้นเจอ 253 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "ตักน้ำใส่กะโหลกชะโงกดูเงา"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เต็มไปด้วย

가득차다

[คา-ดึก-ชิ-ดา]

물통에 물이 가득차다 [มุล-โท-เง มู-รี คา-ดึก-ชา-ดา] แปลว่า ในถังน้ำเต็มไปด้วย

สง่างาม

우아하다

[อู-อา-ฮา-ดา]

우아한 표정을 짓다 [อุ-อา-ฮัน พโย-จอ-งึล ชิด-ตะ] แปลว่า แสดงสีหน้าให้ดูสง่างาม

อดีต

과거

[ควา-กอ]

그는 과거에 도둑이 있다 [คือ-นัน ควา-คอ-เอ โท-ดู-กี อิด-ตะ] แปลว่า ในอดีตเค้าเป็นขโมย

เกือบ

거의

거의 물에 빠질 뻔하다 [คอ-เอ มุ-เร ปา-จิล ปอน-ฮา-ดา] แปลว่า เกือบตกน้ำ

บางครั้ง, นานๆครั้ง

이따금

[อี-ตา-กึม]

이따금 수영장에 가다 [อี-ตา-กึม ซู-ยอง-จา-เง คา-ดา] แปลว่า ลางครั้งก็ไปสระว่ายน้ำ

เปลี่ยนให้

갈아주다

[คา-รา-จุ-ดา]

어항의 물을 갈아주다 [ออ-ฮา-เง มุ-รึล คา-รา-จุ-ดา] แปลว่า เปลี่ยนน้ำในตู้ปลา

เพิ่ม, เติม

더하다

[ทอ-ฮา-ดา]

냉수에 얼음을 더하다 [เนง-ซู-เอ ออ-รือ-มึล ทอ-ฮา-ดา] แปลว่า เติมน้ำแข็งในน้ำเย็น

ลอยขึ้น, นึก, นึก ออก

떠오르다

[ตอ-โอ-รือ-ดา]

잠수함이 물 위로 떠오르다 [ชัม-ซู-ฮา-มี มุล วี-โร ตอ-โอ-รือ-ดา] แปลว่า เรือดำน้ำลอยขึ้นเหนือน้ำ; 좋은 생각이 떠오르다 [โช-อึน เชง-กา-กี ตอ-โอ-รือ-ดา] แปลว่า เกิดความคิดดีๆ

กระจัดกระจาย

흩어지다

[ฮือ-ทอ-จี-ดา]

유리조각이 모두 흩어지다 [ยู-ริ-โจ-กา-กี โม-ดู ฮือ-ทอ-จี-ดา] แปลว่า ชิ้นกระจกกระจัดกระจายไปหมด

พี่น้อง

형제

[ฮยอง-เจ]

형제가 무두 네 명이다 [ฮยอง-เจ-กา มู-ดู เน มยอ-งี-ดา] แปลว่า พี่น้องทั้งหมด สี่คน

จม

가라앉다

[คา-รา-อัน-ตะ]

배가 물 속으로 가라앉다 [เพ-กา มุล โซ-กือ-โร คา-รา-อัน-ตะ] แปลว่า เรือจมลงไปในน้ำ

ซึม

번지다

[พอน-จี-ดา]

잉크가 종이에 번지다 [อิง-คือ-กา โช-งี-เอ พอน-จี-ดา] แปลว่า น้ำหมึกซึมลกระดาษ


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ