ค้นเจอ 17 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "ลู่วิ่ง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

หายใจไม่ทัน

숨이 차다

[ซู-มี ชา-ดา]

마구 뛰어 와서 숨이 차다 [มา-กู ตวี-เอ วา-ซอ ซุ-มี ชา-ดา] แปลว่า หายใจไม่ทัน เพราะวิ่งมาเร็ว

ทันที

곧바로

[คด-ปา-โร]

곧바로 시장으로 달려 가다 [คด-ปา-โร ชิ-จา-งือ-โร ทัล-รยอ คา-ดา] แปลว่า วิ่งไปที่ตลาดทันที

กระโดดโลดเต้น

깡충깡충

[กัง-ชุง-กัง-ชุง]

토끼가 깡충깡충 뛰어 간다 [โท-กี-กา กัง-ชุง-กัง-ชุง ตวี-ออ คัน-ดา] แปลว่า กระต่ายวิ่งกระโดดโลดเต้น

ถ้าไม่ทำอย่างนั้น

그러지 않으면

[คือ-รอ-จี-อา-นือ-มยอน]

뛰어가라. 그러지 않으면 기치를 놓칠 것이다 [ตวี-ออ-กา-รา. คือ-รอ-จี อา-นือ-มยอน คี-ชิ-รึล นด-ชิล คอ-ชิ-ดา] แปลว่า วิ่งไปสิ ถ้าไม่ทำอย่างนั้นจะต้องตกรถไฟแน่นอน

ภาษา, คำพูด, ม้า

[มัล]

모르는 사람에게 말을 걸다 [โม-รือ-นัน ซา-รา-เม-เก มา-รึล คอล-ดา] แปลว่า ทักคนที่ไม่รู้จักก่อน; 말 한 마리가 달려간다 [มัล ฮัน มา-รี-กา ทัล-รยอ-กัน-ดา] แปลว่า ม้าหนึ่งตัววิ่งไป


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ