ค้นเจอ 26 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "รักษา,คุ้มครอง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

โรคที่ไม่มีทางรักษา

불치병

[พุล-ชิบ-ยอง]

불치병에 걸리다 [พุล-ชิ-บยอ-เง คอล-รี-ดา] แปลว่า เป็นโรคที่ไม่มีทางรักษา

โรคไม่มีทางรักษา

불치병

เก็บรักษา, เก็บไว้

간직하다

[คัน-จี-ฮา-ดา]

부모님의 사진을 고이 간직하다 [พู-โม-นิ-เม ซา-จิ-นึล โค-อี คัน-จี-คา-ดา] แปลว่า เก็บรักษารูปถ่ายของพ่อแม่ไว้อย่างดี

ค่ารักษาพยาบาล

의료비

[อึย-รโย-บี]

ยามรักษาความปลอดภัย

경비, 경비원, 보초, 안전요원

รักษา, ป้องกัน, ทำตาม, เฝ้า

지키다

[ชิ-คี-ดา]

체면을 지키다 [เช-มยอ-นึล ชี-คี-ดา] แปลว่า รักษาหน้า; 신호를 지키다 [ชิน-โฮ-รึล ชิ-คี-ดา] แปลว่า ทำตามกฎหมาย; 집을 지키다 [ชิ-บึล ชี-คิ-ดา] แปลว่า เฝ้าบ้าน

กฎหมาย

법령

법을 지키다 [พอ-บึล ชี-คี-ดา] แปลว่า รักษากฎหมาย

การเซ่นไหว้บรรพบุรุษ(ในวันปีใหม่และวันชูซอก), ลำดับ

차례

[ชา-รเย]

차례를 지키다 [ชา-รเย-รึล ชี-คี-ดา] แปลว่า รักษาลำดับ

ประเพณี, ธรรมเนียม

전통

[ชอน-ทง]

전통을 지키다 [ชอน-โท-งึล ชี-คี-ดา] แปลว่า รักษาประเพณี

มารยาท

예의

[เย-เอ]

예의를 지키다 [เค-เอ-รึล ชา-คี-ดา] แปลว่า รักษามารยาท

สวนดอกไม้

꽃밭

[กด-บาด]

꽃밭을 가꾸다 [กด-บา-ทึล คา-กู-ดา] แปลว่า รักษาสวนดอกไม้

ความสงบ, สัติภาพ

평화

[พยอง-ฮวา]

평화를 지키다 [พยอง-ฮวา-รึล ชิ-คี-ดา] แปลว่า รักษาสันติภาพ


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ