ค้นเจอ 37 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "ตีข่าว"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

การตีอย่างรุนแรง

타격

[ทา-กยอก]

ตี, ต่อย

때리다

[เต-รี-ดา]

주먹으로 얼굴을 때리다 [ชู-มอ-กือ-โร มอล-กุ-รึล เต-รี-ดา] แปลว่า ต่อยหน้าด้วยหมัด

ตีกอล์ฟ

골프를 치다

ตีปิงปอง

탁구치다

[ทัก-กู-ชิ-ดา]

ทุบ, ตี

두들기다

[ทู-ดึล-กี-ดา]

북을 두들기다 [พู-กึล ทู-ดึล-กี-ดา] แปลว่า ตีกลอง

ตี, ฟาด, ชก ,ทุบ, เล่น, ตี

치다

[ชิ-ดา]

주먹으로 얼굴을 치다 [ชู-มอ-กือ-โร ออล-กุ-รึล ชิ-ดา] แปลว่า ชกหน้าด้วยหมัด; 야구 방망이로 공르 치다 [ยา-กู พัง-มา-งี-โร คง-รือ ชิ-ดา] แปลว่า ตีลูกบอลด้วยไม้เบสบอล

ข่าวที่ดี, เรื่องที่ดี

희소식

[ฮี-โซ-ชิก]

ถูกตี, ถูกกระแทก, พอดี, ถูกต้อง

맞다

[มา-ตะ]

아이가 회초리에 맞다 [อา-อี-กา ฮเว-โช-รี-เอ มัด-ตะ] แปลว่า เด็กถูกตีด้วยไม้เรียว; 옷이 잘 맞다 [โอ-ชี ชัล มัด-ตะ] แปลว่า เสื้อพอดี; 답이 맞다 [ทา-บี มัด-ตะ] แปลว่า คำตอบถูกต้อง

สีออก

띠다

[ตี-ดา]

빨간색을 띠다 [ปัล-กัน-เช-กึล ตี-ดา] แปลว่า ออกสีแดงๆ

กระสอบ

가마니

[คา-มา-นา]

쌀푸대 [ซึล-พู-เด] แปลว่า กระสอบข่าว

เข็มขัดนิรภัย

안전띠

[อัน-จอน-ตี]

ทำให้รู้, แจ้ง

알리다

[อัล-รี-ดา]

소식을 알리다 [โซ-ชิ-กึล อัล-รี-ดา] แปลว่า แจ้งข่าว


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ