ผลการค้นหา

เตชิน* *เตชิน *เตชิน*
คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 225 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "เตชิน"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

โมโห, โกรธ

화나다

[ฮวา-นา-ดา]

아버지가 동생 때문에 화나다 [อา-บอ-จี-กา ทง-เซง เต-มุ-เน ฮวา-นา-ดา] แปลว่า คุณพ่อโกรธเพราะน้อง

ไม่มีเงื่อนไข, ไม่มีเหตุผล

무조건

[มู-โจ-คอน]

어머니가 무조건 아이를 때렸다 [ออ-มอ-นี-กา มู-โจ-กอน อา-อี-รึล เต-รยอด-ตะ] แปลว่า แม่ตีลูกโดยไม่มีเหตุผล

ไหว้

합장하여 절하다

신과 선조에게 제물을 바치고 제사 지내다 [ชิน-กวา ซอน-โจ-เอ-เก เช-มุ-รึล พา-ชิ-โก เช-ซา ชิ-เน-ดา] แปลว่า ไหว้เจ้า

งงเพราะคาดไม่ถึง

어처구니없다

[ออ-ชอ-กุ-นี-ออบ-ตะ]

친구엑서 어처구닝없는 말을 듣다 [ชิน-กู-เอก-ซอ ออ-ชิ-กู-นิ-งอบ-นึน มา-รึล ทึด-ตะ] แปลว่า ได้ยินคำพูดของเพื่อนที่ฟังแล้วทำให้งงเพราะคาดไม่ถึง

ฟ้อง

고자질하다

[โค-จา-จิล-ฮา-ดา]

친구의 잘못을 선생님께 고자질하다 [ชิน-กู-เท ชัล-โม-ซึล ซอน-เซง-นิม-เก โค-จา-จิล-ฮา-ดา] แปลว่า ฟ้องอาจารย์เกี่ยวกับความผิดเพื่อน

เย็นชา

냉정하다

[เนง-จอง-ฮา-ดา]

친구의 부탁을 냉정하게 거절하다 [ชิน-กู-เอ พู-ทา-กึล เนง-จอง-ฮา-เก คอ-จอล-ฮา-ดา] แปลว่า ปฏิเสธคำขอร้องของเพื่อนอย่างเย็นชา

ผ่าน, ทำเกินไป

지나치다

[ชี-นา-ชิ-ดา]

신발 가게를 지나치다 [ชิน-บัล คา-เก-รึล ชิ-นา-ชิ-ดา] แปลว่า ผ่านร้านรองเท้า; 행동이 지나치다 [เฮง-โด-งี ชี-นา-ชิ-ดา] แปลว่า ทำแรงเกินไป

ส่วนใหญ่, ส่วนมาก

대부분

[เท-บู-บุน]

방학 때 학생들은 대부분 집에 돌아간다 [บัง-ฮัก เต ฮัก-เซง-ดือ-รึน เท-บู-บุน ชิ-เบ โท-รา-กัน-ดา] แปลว่า ตอนปิดเทอมนักเรียนส่วนใหญ่กลับบ้าน

รักษา, ป้องกัน, ทำตาม, เฝ้า

지키다

[ชิ-คี-ดา]

체면을 지키다 [เช-มยอ-นึล ชี-คี-ดา] แปลว่า รักษาหน้า; 신호를 지키다 [ชิน-โฮ-รึล ชิ-คี-ดา] แปลว่า ทำตามกฎหมาย; 집을 지키다 [ชิ-บึล ชี-คิ-ดา] แปลว่า เฝ้าบ้าน

 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด