ค้นเจอ 204 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "ชลากต"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ขับรถเล่น

드라아브하다

[ทือ-รา-กา-บือ-ฮา-ดา]

공원 근처로 드라이브하다 [คง-วอน คึน-ชอ-โร ทือ-รา-อี-บือ-ฮา-ดา] แปลว่า ขับรถเล่นแถวๆสวน

โรงจำนำ

전당포

전당포에 시계를 저당잡혔다 [ชอน-ดัง-โพ-เอ ชิก-เย-รึล ชอ-ดัง-จา-พยอด-ตะ] แปลว่า จำนำนาฬิกาที่โรงจำนำไว้

สอด, แทรก

삽입하다

[ซา-บิ-พา-ดา]

컴퓨터에 디스켓을 삽입하다 [คอม-พยู-ทอ-เอ ดี-ซือ-เค-ซึล ซา-บิ-พา-ดา] แปลว่า สอดแผ่นดิสเก็ตที่คอมพิวเตอร์

เย็น

시원하다, 차갑다, 저녁

날씨가 시원하다 [นัล-ชิ-กา ชิ-วอน-ฮา-ดา] แปลว่า อากาศเย็นสบาย; 저녁때 [ชอ-นยอก-เต] แปลว่า ตอนเย็น

กระโดดโลดเต้น

깡충깡충

[กัง-ชุง-กัง-ชุง]

토끼가 깡충깡충 뛰어 간다 [โท-กี-กา กัง-ชุง-กัง-ชุง ตวี-ออ คัน-ดา] แปลว่า กระต่ายวิ่งกระโดดโลดเต้น

ความสามารถพิเศษ

특기

[ทึก-กี]

저 선수의 특기는 발차기이다 [ชอ ซอน-ซู-เอ ทึก-กี-นึน พัล-ชา-กี-อี-ดา] แปลว่า ความสามารถพิเศษของนักกีฬาคนนั้นคือการเตะ

เลี่ยน

느끼하다

중국 음식은 쉽게 느끼하다 [ชุง-กุก อึม-ชิ-กึน ชวิบ-เก นือ-กี-ฮา-ดา] แปลว่า อาหารจีนเลี่ยนง่าย

บ่อย, ส่วนใหญ่

흔히

[ฮึน-ฮี]

태국에서 절을 흔히 불 수 있다 [เท-กุ-เก-ซอ ชอ-รึล ฮึน-ฮี พุล ซู อิด-ตะ] แปลว่า ในประเทศไทยเห็นวัดได้บ่อยๆ

เกิดขึ้น, ได้, เป็น, เป็นเหมือน

생기다

[เซง-กี-ดา]

문제가 생기다 [มุน-เจ-กา เซง-กี-ดา] แปลว่า เกิดปัญหาขึ้น; 인형처럼 생기다 [อิน-ฮยอง-ชอ-รอม เซง-กี-ดา] แปลว่า อยู่เหมือนตุ๊กตา

ถ้าไม่ทำอย่างนั้น

그러지 않으면

[คือ-รอ-จี-อา-นือ-มยอน]

뛰어가라. 그러지 않으면 기치를 놓칠 것이다 [ตวี-ออ-กา-รา. คือ-รอ-จี อา-นือ-มยอน คี-ชิ-รึล นด-ชิล คอ-ชิ-ดา] แปลว่า วิ่งไปสิ ถ้าไม่ทำอย่างนั้นจะต้องตกรถไฟแน่นอน

แม้ว่า

비록

[พี-รก]

비록 다리가 아플지라도 산정상까지 올라 가겠다 [พี-รก ทา-รี-กา อา-พึล-จี-รา-โด ซัน-จอง-ซัง-กา-จี อล-รา คา-เกต-ตะ] แปลว่า แม้ว่าขาจะเจ็บก็จะขึ้นไปจนถึงยอดเขา

สิ่งที่ทำให้ลำบากใจ

골치 덩어리

[คล-ชิ ทอ-งอ-รี]

저 차는 고장이 자주 나서 골치 덩어리이다 [ชอ ชา-นึน โค-จา-งี ชา-จู นา-ซอ คล-ชิ ทอ-งอ-รี-อี-ดา] แปลว่า รถคันโน้นทำให้ลำบากใจเพราะเสียบ่อยๆ


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ