ค้นเจอ 209 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "พูดง่าย-ๆ-ก็คือ-ฉันไม่อยากไป-นั่นแหละ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

จับเป็น

사로잡다

[ซา-โร-จาบ-ตะ]

코끼리를 사로잡다 [โค-กี-รี-รึล ซา-โร-จับ-ตะ] แปลว่า จับช้างเป็นๆ

โดยเงียบ, อย่างเงียบ

가만히

[คา-มาน-ฮี]

가만히 앉아 있다 [คา-มัน-ฮี อา-จา อิด-ตะ] แปลว่า นั่งอยู่เงียบๆ

เหมือนเดิม

한결같다

[ฮัน-กยอล-กาด-ทะ]

말한는 습관이 한결같다 [มัล-ฮัก-นึน ซึบ-กวา-นี ฮาน-กยอล-กัด-ตะ] แปลว่า นิสัยการพูดเหมือนเดิม

โง่

어리석다

[ออ-รี-ซอก ตะ]

어리석게 행동하다 [ออ-รี-ซอก-เก เฮง-ทง-ฮา-ดา] แปลว่า ทำโง่ๆ

ถูกทอดทิ้ง

소회되다

[โซ-ฮเว-ดเว-ดา]

친구들로부터 소외되다 [ชิน-กู-ดึล-โร-บู-ทอ โซ-เวด-เวดา] แปลว่า ถูกทอดทิ้งจากเพื่อนๆ

นำหน้า

앞장서다

[อับ-จัง-ซอ-ดา]

친구들에 앞장서다 [ชิน-กู-ดือ-เร อับ-จัง-ซอ-ดา] แปลว่า นำหน้าเพื่อนๆ

ความสามารถ

능력

[นึง-รยอก]

말하는 능력이 뛰어나다 [มัล-ฮา-นึน นึง-รยอ-กี ตวี-ออ-นา-ดา] แปลว่า ความสามารถในการพูดนั้นโดดเด่น

ต่อ

늘이다, 연장하다, 계속

계약을 연장하다 [คเย-ยา-กึล ยอน-จัง-ฮา-ดา] แปลว่า ต่อสัญญา; 계속 말하다 [คเย-ซก มัล-ฮา-ดา] แปลว่า พูดต่อ

ยาก

어렵다

한국어를 말하기가 어렵다 [ฮัน-กุ-กอ-รึล มัล-ฮา-กี-กา ออ-รยอบ-ตะ] แปลว่า พูดภาษาเกาหลียาก

ระวัง

경계하다

[คยอง-กเย-ฮา-ดา]

말이 많은 사람을 경계하시오 [มา-รี มา-นึน ซา-รา-มึล คยอง-กเย-ฮา-ชิ-โอ] แปลว่า จงระวังคนที่พูดมาก

ใคร(ก็ได้)

아무나

[อา-มู-นา]

아무나 집에 들어오다 [อา-มู-นา ชิ-เบ ทือ-รอ-โอ-ดา] แปลว่า ใครๆก็เข้ามาบ้าน

งงในเรื่องที่คิดไม่ถึง

어이없다

[ออ-อี-ออบ-ตะ]

뜻밖의 말레 어이가 없다 [ตึด-ปัก-เก มัล-เร ออ-อี-กา ออบ-ตะ] แปลว่า งงในคำพูดที่คิดไม่ถึง


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ