ผลการค้นหา

พนิตาพร* *พนิตาพร *พนิตาพร*

ค้นเจอ 180 รายการ

ไว้ทุกข์

상 중이다

어머님을 도라가셔서 중에 있다 [ออ-มอ-นิ-มึล โท-รา-กา-ซยอ-ซอ ชุ-เง อิด-ตะ] แปลว่า ไว้ทุกข์เพราะคุณแม่เสียชีวิต

เหมือน

처럼

[ชอ-รอม]

하늘처럼 눈이 푸르다 [ฮา-นึล-ชอ-รอม นุ-นี พุ-รือ-ดา] แปลว่า ตาสีฟ้าเหมือนท้องฟ้า

เก็บรักษา, เก็บไว้

간직하다

[คัน-จี-ฮา-ดา]

부모님의 사진을 고이 간직하다 [พู-โม-นิ-เม ซา-จิ-นึล โค-อี คัน-จี-คา-ดา] แปลว่า เก็บรักษารูปถ่ายของพ่อแม่ไว้อย่างดี

ส่ง, ยื่น

내다

[เน-ดา]

소리를 내다 [โซ-รี-รึล เน-ดา] แปลว่า ส่งเสียง; 사표를 내다 [ซา-พโย-รึล เน-ดา] แปลว่า ยื่นใบลาออก

งงเพราะคาดไม่ถึง

어처구니없다

[ออ-ชอ-กุ-นี-ออบ-ตะ]

친구엑서 어처구닝없는 말을 듣다 [ชิน-กู-เอก-ซอ ออ-ชิ-กู-นิ-งอบ-นึน มา-รึล ทึด-ตะ] แปลว่า ได้ยินคำพูดของเพื่อนที่ฟังแล้วทำให้งงเพราะคาดไม่ถึง

สอด, แทรก

삽입하다

[ซา-บิ-พา-ดา]

컴퓨터에 디스켓을 삽입하다 [คอม-พยู-ทอ-เอ ดี-ซือ-เค-ซึล ซา-บิ-พา-ดา] แปลว่า สอดแผ่นดิสเก็ตที่คอมพิวเตอร์

ดิ้นกระเสือกกระสน

팔딱거리다

[พัล-ตัก-กอ-รี-ดา]

물고기가 땅에서 팔딱거린다 [มุล-โก-กิ-กา ตา-เง-ซอ พัล-ตัก-กอ-ริน-ดา] แปลว่า ปลาดินกระเสือกกระสนสบนพื้นดิน

งานอดิเรก

취미

[ชวี-มิ]

나의 취미는 우표 모으기이다 [นา-เอ ชวี-มี-นัน อู-พโย โม-อือ-กี-อี-ดา] แปลว่า งานอดิเรกของฉันคือการสะสมแสตมป์

นามสุกล, เพศ

성

[ซอง]

한국은 아버지의 성을 따른다 [ฮัน-กุ-กึน อา-บอ-จี-เอ ซอ-งึล ตา-รึน-ดา] แปลว่า ที่ประเทศเกาหลีบุตรใช้นามสุกลตามบิดา

ตัก

뜨다, 푸다, 무릎

죽을 푸다 [ชุ-กึล พู-ดา] แปลว่า ตักข้าวต้ม; 아기가 어머니의 무릎 위에 앉다 [อา-กี-กา ออ-มอ-นิ-เอ มู-รึบ วี-เอ อัน-ตะ] แปลว่า เด็กนั่งบนตักแม่

ปิด, หลับ, สระ, กรอ

감다

[คัม-ดา]

눈을 감다 [นู-นึล คัม-ดา] แปลว่า ปิดตา; 머리를 감다 [มอ-รี-รึล คัม-ดา] แปลว่า สระผม; 실을 감다 [ชิ-รึล คัม-ดา] แปลว่า กรอด้าย

เก็บ

수확하다, 따다, 생기다, 정리하다, 보존하다, 보관하다, 줍다, 모으다, 집계하다, 거두다, 징수하다

사과를 따다 [ซา-กวา-รึล ตา-ดา] แปลว่า เก็บแอปเปิ้ล; 짐을 챙기다 [ชิ-มึล เชง-กี-ดา] แปลว่า เก็บสัมภาระ; 떨어진 물건을 줍다 [ตอ-รอ-จิน มุล-กอ-นึล ชุบ-ตะ] แปลว่า เก็บของตก; 점수를 집계하다 [ชอม-ซู-รึล ชิบ-กเย-ฮา-ดา] แปลว่า เก็บคะแนน; 세금을 거두다, 세금을 징수하다 [เซ-กือ-มึล คอ-ทู-ดา, เซ-กือ-มึล ชิง-ซู-ฮา-ดา] แปลว่า เก็บภาษี

คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด