ผลการค้นหา

ค้นเจอ 181 รายการ

อยู่(คำสุภาพ)

계시다

[คเย-ชิ-ดา]

할아버지께서 댁에 계신다 [ฮา-รา-บอ-จีเก-ซอ เท-เก คเย-ชิน-ดา] แปลว่า คุณปู่อยู่ทีบ้าน

อิจฉา

부러워하다

[พู-รอ-วอ-ฮา-ดา]

친구의 우승을 부러워하다 [ชิน-กู-เอ อู-ซือ-งึล พู-รอ-วอ-ฮา-ดา] แปลว่า อิจฉาชัยชนะของเพื่อน

พามา

데려오다

[เท-รยอ-โอ-ดา]

남자 친구를 집에 데려오다 [นัม-จา-ชิน-กู-รึล ชิ-เบ เท-รยอ-โอ-ดา] แปลว่า พาแฟนมาที่บ้าน

ยินดีต้อนรับ

환영하다

[ฮวา-นยอง-ฮา-ดา]

한국에 오신 것을 환영합니다 [ฮัน-กุ-เก โอ-ชิน คอ-ซึล ฮวาน-มยอง-ฮัม-นี-ดา] แปลว่า ยินดีต้อนรับสู่เกาหลี

หนีไป

뺑소니치다

[เปง-โซ-นี-ชิ-ดา]

사람을 친 자동차가 뺑소니치다 [ซา-รา-มึล ชิน ชา-ดง-ชา-กา เปง-โซ-นี-ชิ-ดา] แปลว่า รถที่ชนคนหนี้ไป

ทุกเพศทุกวัย, ทุกคน

남녀노소

[นัม-นยอ-โน-โซ]

우유는 모든 남녀노고사 마신다 [อู-ยู-นึน โม-ดึน นัม-นยอ-โน-โก-ซา มา-ชิน-ดา] แปลว่า นมนั้นสามารถดื่มได้ทุกเพศทุกวัย

ถ้ามีอย่างนั้น, หรือ

아니면

[อา-นี-มยอน]

술을 마시거나 아니면 커피를 마신다 [ซุ-รึล มา-ชิ-กอ-นา อา-นี-มยอน คอ-พี-รึล มิ-ชิน-ดา] แปลว่า ดื่มเหล้าหรือถ้าไม่อย่างนั้นก็ดื่มกาแฟ

ไหว้

합장하여 절하다

신과 선조에게 제물을 바치고 제사 지내다 [ชิน-กวา ซอน-โจ-เอ-เก เช-มุ-รึล พา-ชิ-โก เช-ซา ชิ-เน-ดา] แปลว่า ไหว้เจ้า

งงเพราะคาดไม่ถึง

어처구니없다

[ออ-ชอ-กุ-นี-ออบ-ตะ]

친구엑서 어처구닝없는 말을 듣다 [ชิน-กู-เอก-ซอ ออ-ชิ-กู-นิ-งอบ-นึน มา-รึล ทึด-ตะ] แปลว่า ได้ยินคำพูดของเพื่อนที่ฟังแล้วทำให้งงเพราะคาดไม่ถึง

ฟ้อง

고자질하다

[โค-จา-จิล-ฮา-ดา]

친구의 잘못을 선생님께 고자질하다 [ชิน-กู-เท ชัล-โม-ซึล ซอน-เซง-นิม-เก โค-จา-จิล-ฮา-ดา] แปลว่า ฟ้องอาจารย์เกี่ยวกับความผิดเพื่อน

เย็นชา

냉정하다

[เนง-จอง-ฮา-ดา]

친구의 부탁을 냉정하게 거절하다 [ชิน-กู-เอ พู-ทา-กึล เนง-จอง-ฮา-เก คอ-จอล-ฮา-ดา] แปลว่า ปฏิเสธคำขอร้องของเพื่อนอย่างเย็นชา

ผ่าน, ทำเกินไป

지나치다

[ชี-นา-ชิ-ดา]

신발 가게를 지나치다 [ชิน-บัล คา-เก-รึล ชิ-นา-ชิ-ดา] แปลว่า ผ่านร้านรองเท้า; 행동이 지나치다 [เฮง-โด-งี ชี-นา-ชิ-ดา] แปลว่า ทำแรงเกินไป

คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด