ตัวกรองผลการค้นหา
คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด
간절히
[คัน-จอล-ฮี]
그가 돌아 오기를 간절히 원한다 [คือ-กา โท-รา-โอ-กี-รึล คัน-ชอล-ฮี วอน-ฮัน-ดา] แปลว่า ต้องการให้เขากลับมาอย่างใจจดใจจ่อ
옷걸이
옷장에 옷걸이로 옷을 걸다 [อด-จา-เง อด-กอ-รี-โร โอ-ซึล คอล-ดา] แปลว่า แขวนเสื้อในตู้เสื้อ้าด้วยที่แขวนเสื้อ
명령문
[มยอง-รยอง-มุน]
집에 가십지오 명령문이다 [“ชิ-เบ คา-ชิบ-จี-โอ” มยอง-รยอง-มุ-นี-ดา] แปลว่า “กรุณากลับบ้าน” เป็นประโยคคำสั่ง
안성맞춤
[อัน-ซอง-มัด-ชุม]
이 옷이 나에게 안성맞춤이다 [อี โอ-ชิ นา-เอ-เก อัน-ซอง-มัด-ชุ-มี-ดา] แปลว่า เสื้อตัวนี้ขนาดพอดีสำหรับฉัน
환영하다
[ฮวา-นยอง-ฮา-ดา]
한국에 오신 것을 환영합니다 [ฮัน-กุ-เก โอ-ชิน คอ-ซึล ฮวาน-มยอง-ฮัม-นี-ดา] แปลว่า ยินดีต้อนรับสู่เกาหลี
낙하산
[นา-คา-ซัน]
낙하산을 타고 하늘에서 내려오다 [นา-คา-ซา-นึล ทา-โก ฮา-นือ-เล-ซอ เน-รยอโอ-ดา] แปลว่า โดดร่มชูชีพลงมาจากท้องฟ้า
팔딱거리다
[พัล-ตัก-กอ-รี-ดา]
물고기가 땅에서 팔딱거린다 [มุล-โก-กิ-กา ตา-เง-ซอ พัล-ตัก-กอ-ริน-ดา] แปลว่า ปลาดินกระเสือกกระสนสบนพื้นดิน
통조림, 캔
종조림 음식은 오래 보관할 수 있다 [ชง-โจ-ริม อึม-ชิ-กึน โอ-เร โพ-กวาน-ฮัล ซู อิด-ตะ] แปลว่า อาหารกระป๋องเก็บได้นาน
며칠
[มยอ-ชิล]
며칠 동안 잠만 자다 [มยอ-ชิล โท-งัน ชัม-มัน ชา-ดา] แปลว่า นอนอย่างเดียวมาหลายวัน; 오늘은 며칠입니까? [โอ-นือ-รึน มยอด-รีม-นี-กา?] แปลว่า วันนี้วันที่เท่าไร?
소리가 크다, 유명하다
큰소리로 말하지 마시오 [คึน-โซ-รี-โร มัล-ฮา-จี มา-ชิ-โอ] แปลว่า อย่าพูดเสียงดัง; 그는 유명하다 [คือ-นึน ยู-มยอง-ฮา-ดา] แปลว่า เขาเป็นคนดัง
접합하다, 연결하다, 접속하다, 잇다
이 다리는 태국과라오스를 연결한다 [อี ที-รี-นึน เท-กุก-กวา-รา-โอ-ซือ-รึล ยอน-กยอล-ฮัน-ดา] แปลว่า สะพานนี้เชื่อมระหว่างประเทศไทยกับประเทศลาว
조차
그의 아들 조차도 그를 찾아오지 않았다 [คือ-เอ อา-ดึล โช-ชา-โด คือ-รึล ชา-จา-โอ-จี อา-นัด-ตะ] แปลว่า ไม่มีใครมาหาเขา แม้แต่ลูกชายเขา