ค้นเจอ 181 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "รีบกระทำ-เร่งรีบทำ-รีบเข้าสู่"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

จงใจ, โดยเจตนา

일부러

[อิล-บู-รอ]

일부러 접시를 깨뜨리다 [อิล-บู-รอ ชอบ-ชิ-รึล เก-ตือ-รี-ดา] แปลว่า ทำจานแตกโดยเจตนา

ตื่น, น้ำแตก

깨다

[เก-ดา]

잠이 깨다 [ชา-มี เก-ดา] แปลว่า ตื่นนอน; 그릇을 깨다 [คือ-รือ-ชึล เก-ดา] แปลว่า ทำถ้วยแตก

ทำให้เย็นลง

식히다

[ชิ-คี-ดา]

뜨러운 음식을 식히다 [ตือ-รอ-อุน อึม-ชิ-กึล ชิ-คา-ดา] แปลว่า ทำอาหารที่ร้อนให้เย็นลง

ประชด

비꼬다

친구의 행동을 비꼬다 [ชิน-กู-เอ เฮง-โด-งึล พิ-โก-ดา] แปลว่า ประชดการกระทำของเพื่อน

ยอด, วิเศษ, ยิ่งใหญ่

굉장하다

[คเวง-จัง-ฮา-ดา]

음식 솜씨가 굉장하다 [อึม-ชิก ซม-ชิ-กา คเวง-จัง-ฮา-ดา] แปลว่า ฝีมือการทำอาหารยอดมาก

ลงโทษ, ทำโทษ

벌주다

[พอล-จู-ดา]

잘못한 아이에게 벌주다 [ชัล-โม-ทาน อา-อี-เอ-เก พอล-จู-ดา] แปลว่า ลงโทษเด็กที่ทำผิด

กรรมกร, คนงาน

노동자

[โน-ดึง-จา]

노동자가 공장에서 일한다 [โน-ดง-จา-กา คง-จา-เง-ซอ อิล-ฮัน-ดา] แปลว่า คนงานทำงานที่โรงงาน

เฉื่อย

느리다

그의 행동은 아주 느리다 [คื-เอ เฮง-โด-งึน อา-จู นือ-รี-ดา] แปลว่า การกระทำของเขา เฉื่อยมาก

ซื่อสัตย์, เอาจริงเอาจัง

성실하다

[ซอง-ชิล-ฮา-ดา]

회사에서 성실하게 일한다 [ฮเว-ซา-เอ-ซอ ซอง-ชิล-ฮา-เก อิล-ฮัน-ดา] แปลว่า ที่บริษัททำงานอย่างซื่อสัตย์

ตุ๊กตาหิมะ

눈사람

[นุน-ซา-รัม]

눈으로 눈사람을 만들다 [นุ-นือ-โร นุน-ซา-รา-มึล มัน-ดึล-ดา] แปลว่า ตุ๊กตาหิมะทำด้วยหิมะ

นาข้าว

[นน]

농부가 논에서 일하다 [นง-บู-กา โน-เน-ซอ อิล-ฮา-ดา] แปลว่า ชาวนาทำนาอยู่ที่นาข้าว

เบื่อ

심심하다

[ชิม-ชิม-ฮา-ดา]

할 일이 없어서 심심하다 [ฮัล อี-รี ออบ-ซอ-ซอ ชิม-ชิม-ฮา-ดา] แปลว่า เบื่อเพราะไม่มีงานจะทำ


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ