ผลการค้นหา

ค้นเจอ 152 รายการ

협박편지

[ฮยอบ-ปัก-พยอน-จี]

전당포

전당포에 시계를 저당잡혔다 [ชอน-ดัง-โพ-เอ ชิก-เย-รึล ชอ-ดัง-จา-พยอด-ตะ] แปลว่า จำนำนาฬิกาที่โรงจำนำไว้

쯤

[จึม]

내일쯤 편지가 도착할 것이다 [เน-อิล-จึม พยอน-จี-กา โท-ชา-คัล คอ-ชิ-ดา] แปลว่า จดหมายจะถึงประมาณพรุ่งนี้

대개

[เท-เก]

대개 남편보다 집에 먼저 돌아간다 [เท-เก นาม-พยอน โพ-ดา ชิ-เบ มอน-เจ โท-รา-กัน-ดา] แปลว่า ส่วนใหญ่กลับบ้านก่อนสามี

잠자리

[ชัม-จา-รี]

잠자리가 날아 다니다 [ชัม-จา-รี-กา นา-รา ทา-นี-ดา] แปลว่า แมลงปอบิน; 잠자리를 펴다 [ชัม-จา-รี-รึล พยอ-ดา] แปลว่า ปูที่นอน

편화하다, 변해가다, 바뀌다

나쁜 일이 변해서 조은 일이 되다 [นา-ปึน อี-รี พยอน-เฮ-ซอ โช-อึน อี-รี ทเว-ดา] แปลว่า เรื่องไม่ดีกลายเป็นเรื่องดี

낫다

[นัด-ตะ]

병이 낫다 [พยอ-งี นัด-ตะ] แปลว่า หายป่วย; 형이 동생보다 더낫다 [ฮยอ-งี ทง-เซง-โบ-ดา ทอ-นัด-ตะ] แปลว่า พี่ชายดีกว่าน้อยชาย

펴다, 펼치다, 치다, 벌리다

우산을 펴다 [อุ-ซา-นึล พยอ-ดา] แปลว่า กางร่ม; 모기장을 치다 [โม-กี-จา-งึล ชิ-ดา] แปลว่า กางมุ้ง; 다리를 벌리다 [ทา-รี-รึล พอล-ริ-ดา] แปลว่า กางแขน

คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ