ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 144 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "การงาน,หน้าที่"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

บ่น, ร้องทุกข์

불평하다

[พุล-พยอง-ฮา-ดา]

일에 대하여 불평하다 [อี-เร เท-ฮา-ยอ พุล-พยอง-ฮา-ดา] แปลว่า บ่นเกี่ยวกับงาน

เบื่อ

지루하다. 지겹다

일이 없어서 심심하다 [อี-รี ออบ-ซอ-ซอ ชิม-ชิม-ฮา-ดา] แปลว่า เบื่อที่ไม่มีงานทำ

คนละ,แต่ละคน

각각

[คัก-กัก]

각각 자가 일을 하다 [คัก-กาก ชา-กา อี-รึล ฮา-ดา] แปลว่า แต่ละคนทำงานของตัวเอง

ซื่อสัตย์, เอาจริงเอาจัง

성실하다

[ซอง-ชิล-ฮา-ดา]

회사에서 성실하게 일한다 [ฮเว-ซา-เอ-ซอ ซอง-ชิล-ฮา-เก อิล-ฮัน-ดา] แปลว่า ที่บริษัททำงานอย่างซื่อสัตย์

เบื่อ

심심하다

[ชิม-ชิม-ฮา-ดา]

할 일이 없어서 심심하다 [ฮัล อี-รี ออบ-ซอ-ซอ ชิม-ชิม-ฮา-ดา] แปลว่า เบื่อเพราะไม่มีงานจะทำ

วุ่นวายใจ, สับสน

혼란스럽다

[ฮน-รัน-ซอบ-ตะ]

직장 때문에 마음이 호란스럽다 [ชิก-จัง เต-มู-เน มา-อือ-มี โฮ-รัน-ซือ-รอบ-ตะ] แปลว่า วุ่นวายใจเพราะที่ทำงาน

แสดง, มีกิจกรรม

행사하다

[เฮง-ซา-ฮา-ดา]

오텔에서 환송식을 행사하다 [โอ-เท-เล-ซอ ฮวาน-ซง-ชิ-กึล เฮง-ซา-ฮา-ดา] แปลว่า มีงานเลี้ยงส่งที่โรงแรม

เกี่ยวข้อง

관계하다, 관련이 있다, 상관하다

나는 그의 일과 아무 관계가 없다 [นา-นึน คือ-เอ อิล-กวา อา-มู ควาน-กเย-กา ออบ-ตะ] แปลว่า ฉันไม่มีอะไรเกี่ยวกับงานของเขา

เพราะฉะนั้น

그러므로

[คือ-รอ-มือ-โร]

가난하다. 그러므로 돈을 벌어야 한다 [คา-นัน-ฮา-ดา. คือ-รอ-มือ-โร โท-นึล พอ-รอ-ยา-ฮัน-ดา] แปลว่า ยากจน เพราะฉะนั้นจึงต้องทำงานหาเงิน

ฉะนั้น

그래서, 그러므로, 그러니

배가 아팠다. 그래서 일하러 가지 않았다 [เพ-กา อา-พัด-ตะ. คือ-เร-ซอ อิล-ฮา-รอ คา-จี อา-นัด-ตะ] แปลว่า ปวดท้องฉะนั้นจึงไม่ได้ไปทำงาน

ช่วยให้ปลอดภัย, หา

구하다

[คู-ฮา-ดา]

물에 빠진 사람을 구하다 [มู-เร ปา-จิน ซา-รา-มึล คู-ฮา-ดา] แปลว่า ช่วยคนตกน้ำให้ปลอดภัย; 일을 구하다 [อี-รึล คู-ฮา-ดา] แปลว่า หางาน

ดังนั้น

따라서

[ตา-รา-ซอ]

오늘은 공휴일이다. 따라서 오늘은 일 하지 않는다 [โอ-นือ-รึน คง-ฮยู-อี-รี-ดา. ตา-รา-ซอ โอ-นือ-รึน อิล ฮา-จี อา-นึน-ดา] แปลว่า วันนี้เป็นวันหยุดดังนั้นวันนี้ไม่ทำงาน

 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด