ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 139 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "พูดเล่น ล้อเล่น"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ภายในใจ, ในใจ

속마음

[ซก-มา-อึม]

속마음을 털어놓다 [ซก-มา-อืม-มึล ทอ-รอ-โน-ทา] แปลว่า พูดเรื่องภายในใจ

ความยั้งคิด, การรู้จักกาลเทศะ, ไหวพริบ

눈치

[นุน-ชิ]

눈치 없이 말한다 [นุน-ชิ ออบ-ชิ มัล-ฮัน-ดา] แปลว่า พูดโดยไม่คิด

ซ้ำ, ซ้ำรอย

되풀이하다

[ทเว-พู-รี-ฮา-ดา]

같은 말을 되풀이하다 [คัด-ทึน มา-รึล ทเว-พู-รี-ฮา-ดา] แปลว่า ซ้ำคำพูดที่เหมือนกัน

โดยตั้งใจ

일부러, 의도적으로

일부러 거진말을 하다 [อิล-บุ-รอ คอ-จิน-มา-รึล ฮา-ดา] แปลว่า พูดโกหกโดยตั้งใจ

เกี่ยวกับ

대하여

[เท-ฮา-ยอ]

문제에 대하여 말하다 [มุน-เจ-เอ เท-ฮา-ยอ มัล-ฮา-ดา] แปลว่า พูดเกี่ยวกับปัญหา

ฟัง

듣다

[ทึด-ตะ]

어머니의 말을 잘 듣다 [ออ-มอ-นี-เอ มา-รึล ชาล ทด-ตะ] แปลว่า เชื่อฟังคุณแม่พูด

เหมือนเดิม

한결같다

[ฮัน-กยอล-กาด-ทะ]

말한는 습관이 한결같다 [มัล-ฮัก-นึน ซึบ-กวา-นี ฮาน-กยอล-กัด-ตะ] แปลว่า นิสัยการพูดเหมือนเดิม

ความสามารถ

능력

[นึง-รยอก]

말하는 능력이 뛰어나다 [มัล-ฮา-นึน นึง-รยอ-กี ตวี-ออ-นา-ดา] แปลว่า ความสามารถในการพูดนั้นโดดเด่น

ต่อ

늘이다, 연장하다, 계속

계약을 연장하다 [คเย-ยา-กึล ยอน-จัง-ฮา-ดา] แปลว่า ต่อสัญญา; 계속 말하다 [คเย-ซก มัล-ฮา-ดา] แปลว่า พูดต่อ

ยาก

어렵다

한국어를 말하기가 어렵다 [ฮัน-กุ-กอ-รึล มัล-ฮา-กี-กา ออ-รยอบ-ตะ] แปลว่า พูดภาษาเกาหลียาก

ระวัง

경계하다

[คยอง-กเย-ฮา-ดา]

말이 많은 사람을 경계하시오 [มา-รี มา-นึน ซา-รา-มึล คยอง-กเย-ฮา-ชิ-โอ] แปลว่า จงระวังคนที่พูดมาก

งงในเรื่องที่คิดไม่ถึง

어이없다

[ออ-อี-ออบ-ตะ]

뜻밖의 말레 어이가 없다 [ตึด-ปัก-เก มัล-เร ออ-อี-กา ออบ-ตะ] แปลว่า งงในคำพูดที่คิดไม่ถึง

 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด