ค้นเจอ 117 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "มอตโตะ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ไว้ทุกข์

상 중이다

어머님을 도라가셔서 중에 있다 [ออ-มอ-นิ-มึล โท-รา-กา-ซยอ-ซอ ชุ-เง อิด-ตะ] แปลว่า ไว้ทุกข์เพราะคุณแม่เสียชีวิต

รอยช้ำ

[มอง]

차에 받혀서 다리에 멍이 들었다 [ชา-เอ พัด-ฮยอ-ซอ ทา-รี-เอ มอ-งี ทือ-รอด-ตะ] แปลว่า ที่ขามีรอยช้ำเพราะถูกรถชน

ด้วย

...도, …(으)로

맛있기도 하고 싸기도 하다 [มา-ชิด-กี-โด ฮา-โก ซา-กี-โด ฮา-ดา] แปลว่า อร่อยด้วยถูกด้วย; 손으로 먹다 [โซ-นือ-โร มอก-ตะ] แปลว่า ทำด้วยมือ

ปิด, หลับ, สระ, กรอ

감다

[คัม-ดา]

눈을 감다 [นู-นึล คัม-ดา] แปลว่า ปิดตา; 머리를 감다 [มอ-รี-รึล คัม-ดา] แปลว่า สระผม; 실을 감다 [ชิ-รึล คัม-ดา] แปลว่า กรอด้าย

เสบียงอาหาร, ของกิน

식량

[ชิก-รยาง]

겨울에 먹을 식량이 충분하다 [คยอ-อุ-เร มอ-กึล ชิก-รยอ-งี ชุง-บุน-ฮา-ดา] แปลว่า เสบียงอาหารมีเพียงพอสำหรับฤดูหนาว

ตัก

뜨다, 푸다, 무릎

죽을 푸다 [ชุ-กึล พู-ดา] แปลว่า ตักข้าวต้ม; 아기가 어머니의 무릎 위에 앉다 [อา-กี-กา ออ-มอ-นิ-เอ มู-รึบ วี-เอ อัน-ตะ] แปลว่า เด็กนั่งบนตักแม่

กุหลาบ

장미, 대출하다

어머니께 장미를 주다 [ออ-มอ-นี-เก ชัง-มิ-รึล ชู-ดา] แปลว่า ให้กุหลาบแม่พี่สาว; 돈을 대출하다, 돈을 빌리다 [โท-นึล เท-ชุล-ฮา-ดา, โท-นึล พิล-รี-ดา] แปลว่า กู้เงิน

ตี, ฟาด, ชก ,ทุบ, เล่น, ตี

치다

[ชิ-ดา]

주먹으로 얼굴을 치다 [ชู-มอ-กือ-โร ออล-กุ-รึล ชิ-ดา] แปลว่า ชกหน้าด้วยหมัด; 야구 방망이로 공르 치다 [ยา-กู พัง-มา-งี-โร คง-รือ ชิ-ดา] แปลว่า ตีลูกบอลด้วยไม้เบสบอล

เลี้ยง, ปลูก, เลี้ยง(อวัยวะ)

기르다

[คี-รือ-ดา]

개를 기르다 [เค-รึล คี-รือ-ดา] แปลว่า เลี้ยงสุนัข; 나무를 기르다 [นา-มู-รึล คี-รือ-ดา] แปลว่า ปลูกต้นไม้; 머리를 길게 기르다 [มอ-รี-รึล คิล-เก คี-รือ-ดา] แปลว่า เลี้ยงผมให้ยาว


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ