ผลการค้นหา

ตัวแม่* *ตัวแม่ *ตัวแม่*
คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 148 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "ตัวแม่"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ความล้มเหลว

실패

[ชิล-เพ]

실패는 성공의 어머니이다 [ชิล-เพ-นึน ซอง-โก-เง ออ-มอ-นี-อี-ดา] แปลว่า ความล้มเหลวเป็นแม่แบบของความสำเร็จ

โดนดุ

혼나다

[ฮน-นา-ดา]

아이가 어머니께 혼나다 [อา-อี-กา ออ-มอ-นี-เก ฮน-นา-ดา] แปลว่า ลูกโดนแม่ดุ

อุ้ม

끌어 안다

[กือ-รอ อาน-ดา]

어머니가 아이를 끌어 안다 [ออ-มอ-นี-กา อา-อี-รึล กือ-รอ อัน-ดา] แปลว่า แม่อุ้มลูก

ดูด, ซัก

빨다

[ปัล-ดา]

젖을 빨다 [ชอ-จึล ปัล-ดา] แปลว่า ดูดผมแม่; 옷을 빨다 [โอ-ซึล ปัล-ดา] แปลว่า ซักผ้า

ตำหนิ, ติเตียน

꾸중하다

[กู-จุง-ฮา-ดา]

어머니가 아들을 꾸중하다 [ออ-มอ-นี-กา อา-ดือ-รึล กุ-จุง-ฮัด] แปลว่า คุณแม่ตำหนิลูกชาย

แม่บ้าน

가정주부

[คา-จอง-จุ-บุ]

나의 어머니는 가정주부 이다 [นา-เอ ออ-มอ-นี-นึน คา-จอง-จู-บู อี-ดา] แปลว่า แม่ของฉันเป็นแม่บ้าน

โน่น, สิ่งโน้น

저것

[ชอ-กอด]

저것은 어머니의 모자이다 [ชอ-กอ-ซึน ออ-มอ-นี-เอ โม-จา-อี-ดา] แปลว่า สิ่งโน้นคือหมวกของคุณแม่

โมโห, โกรธ

화내다

[ฮวา-เน-ดา]

아버지가 어머니에게 화내다 [อา-บอ-จี-กา ออ-มอ-นี-เอ-เก ฮวา-เน-ดา] แปลว่า คุณพ่อโมโหคุณแม่

ใหญ่, ดัง

크다

[คือ-ดา]

덩치가 크다 [ทอง-ชิ-กา คือ-ดา] แปลว่า ตัวใหญ่

ไม่มีเงื่อนไข, ไม่มีเหตุผล

무조건

[มู-โจ-คอน]

어머니가 무조건 아이를 때렸다 [ออ-มอ-นี-กา มู-โจ-กอน อา-อี-รึล เต-รยอด-ตะ] แปลว่า แม่ตีลูกโดยไม่มีเหตุผล

ไว้ทุกข์

상 중이다

어머님을 도라가셔서 중에 있다 [ออ-มอ-นิ-มึล โท-รา-กา-ซยอ-ซอ ชุ-เง อิด-ตะ] แปลว่า ไว้ทุกข์เพราะคุณแม่เสียชีวิต

เก็บรักษา, เก็บไว้

간직하다

[คัน-จี-ฮา-ดา]

부모님의 사진을 고이 간직하다 [พู-โม-นิ-เม ซา-จิ-นึล โค-อี คัน-จี-คา-ดา] แปลว่า เก็บรักษารูปถ่ายของพ่อแม่ไว้อย่างดี

 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด