น. ทางนํ้าเล็ก ๆ, ทางนํ้าเล็กที่ไหลขึ้นลงตามระดับนํ้าในแม่นํ้า ลําคลอง หรือทะเล; ตําบลบ้านที่อยู่หรือเคยอยู่ริมบางหรือในบริเวณที่เคยเป็นบางมาก่อน, โดยปริยายหมายถึงทั้งหมู่ เช่น ฆ่าล้างบาง ย้ายล้างบาง.
ว. มีส่วนสูงน้อยจากผิวพื้น, ไม่หนา, มีความหนาน้อย, เช่น มีดบาง ผ้าบาง, โดยปริยายหมายถึงลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ผสมสุราแต่น้อย ๆ ไม่เข้มข้น เรียกว่า ผสมแต่บาง ๆ, แทงลูกบิลเลียดไปถูกอีกลูกหนึ่งเพียงผิว ๆ เรียกว่า แทงบางไป, เรียกผู้ที่มีผมน้อยกว่าปรกติว่า ผมบาง, เรียกผู้ที่อายง่ายกว่าปรกติ คือไม่ควรละอาย กลับอายว่า หน้าบาง, ตรงข้ามกับ หน้าหนา, เรียกผู้ที่มีรูปร่างอ้อนแอ้นสะโอดสะองว่า เอวเล็กเอวบาง หรือ เอวบางร่างน้อย, เรียกคนอ่อนแอทนความลําบากไม่ได้เพราะไม่เคยชินว่า คนผิวบาง.
![บาง ภาษาเกาหลีคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลี บาง ภาษาเกาหลี 얇다, 가늘다, 어떤 ตัวอย่าง 얇은 종이 [ยัล-บึน โช-งิ] แปลว่า กระดาษบาง; 어떤 때 [ออ-ตอน เต] แปลว่า บางที](https://www.wordyguru.com/images/word/thai-korea/บาง-303978.png?v=2023-01-06T23:16:06Z)
![บาง ภาษาเกาหลีคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลี บาง ภาษาเกาหลี 얇다 คำอ่าน [ยัล-ตะ] ตัวอย่าง 칙이 얇다 [ชิ-กี ยัล-ตะ] แปลว่า หนังสือบาง](https://www.wordyguru.com/images/word/thai-korea/บาง-303977.png?v=2023-01-06T23:16:06Z)