คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น ประเภท v1
รวมคำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น ประเภท v1
คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น ประเภท V1 ตามที่เคยรู้จัก คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่น มีอยู่หลายคำ จะมีคำไหนที่เรารู้จักไหมนะ
-
กด,ควบคุม,ระงับ,ปราบ,กลั้น,จำกัด
ภาษาญี่ปุ่น 抑える -
กดขี่,ข่มเหง
ภาษาญี่ปุ่น 虐げる -
กดบี้ลงไป,ยัดเยียด,บังคับ,ฝืน
ภาษาญี่ปุ่น 押しつける -
กดบี้ลงไป,ยัดเยียด,บังคับ,ฝืน
ภาษาญี่ปุ่น 押付ける -
กดบี้ลงไป,ยัดเยียด,บังคับ,ฝืน
ภาษาญี่ปุ่น 押し付ける -
กรอก(ข้อความ)
ภาษาญี่ปุ่น 書き入れる -
กระตุ้น,ควบม้า
ภาษาญี่ปุ่น 駆り立てる -
กระทบกัน,เสียดสีกัน,เสียดสีกันจนขาด,ถลอก,สึก,กร้านโลกและเหลี่ยมจัด
ภาษาญี่ปุ่น 擦れる -
กระแทก,ตีโดน,ยิงโดน,นำออกมาให้โดน(แดด),ติดให้ตรงกับ,แนบ,ทาย,เดา,ชี้ตัว(ให้ทำ)
ภาษาญี่ปุ่น 当てる -
กระโดด,ลุกขึ้น
ภาษาญี่ปุ่น 飛び起きる -
กระโดดขึ้น,กระเด็น
ภาษาญี่ปุ่น 跳ねる -
กระโดดข้าม
ภาษาญี่ปุ่น 飛び越える -
กระโดดข้าม
ภาษาญี่ปุ่น 跳び越える -
กระโดดจากที่สูงลงไป,กระโดดจากพาหนะที่กำลังเคลื่อนที่
ภาษาญี่ปุ่น 飛び降りる -
กระโดดหยอย ๆ
ภาษาญี่ปุ่น 飛び跳ねる -
กระโดดออกมา,กระโดดจากที่สูงลงไป,กระโดดจากพาหนะที่กำลังเคลื่อนที่
ภาษาญี่ปุ่น 飛び下りる -
กราบเรียน
ภาษาญี่ปุ่น 申上げる -
กราบเรียน
ภาษาญี่ปุ่น 申し上げる -
กราบเรียน
ภาษาญี่ปุ่น 申しあげる -
กรูกันเข้าที่ประตู
ภาษาญี่ปุ่น 押し寄せる -
กรูกันเข้าที่ประตู
ภาษาญี่ปุ่น 押寄せる -
กรูกันเข้าที่ประตู
ภาษาญี่ปุ่น 押しよせる -
กลัว
ภาษาญี่ปุ่น 畏れる -
กลัว
ภาษาญี่ปุ่น 恐れる -
กลัว
ภาษาญี่ปุ่น 懼れる -
กลัว
ภาษาญี่ปุ่น 怖れる -
กลิ้ง,ล้มกลิ้ง
ภาษาญี่ปุ่น 転げる -
กล่าวชม,สรรเสริญ
ภาษาญี่ปุ่น 褒め称える -
กล่าวชม,สรรเสริญ
ภาษาญี่ปุ่น 褒める -
กล่าวแสดงความคิดเห็น,พูดถึง
ภาษาญี่ปุ่น 述べる -
กวาดรวบรวมไว้ด้วยกัน
ภาษาญี่ปุ่น 寄せ集める -
กวาดหรือเขี่ยเข้ามารวมกันเป็นกอง
ภาษาญี่ปุ่น 掻き寄せる -
กว้านซื้อ
ภาษาญี่ปุ่น 買い占める -
กอดรัด,ก่อนแน่น
ภาษาญี่ปุ่น 抱き締める -
กอดรัด,รัดแน่น
ภาษาญี่ปุ่น 抱きしめる -
กอดไว้
ภาษาญี่ปุ่น 抱き留める -
กัก,ขัง
ภาษาญี่ปุ่น 閉じ込める -
กักขัง,ล้อม
ภาษาญี่ปุ่น 取り籠める -
กักเอาไว้,สะสม
ภาษาญี่ปุ่น 溜める -
กังวล,หนักใจ,คิดขึ้น
ภาษาญี่ปุ่น 案じる -
กังวล,หวาดวิตก
ภาษาญี่ปุ่น 憂える -
กาง(ปีก),ทำให้กว้าง,เปิด,แผ่,ขยาย
ภาษาญี่ปุ่น 広げる -
การลงความเห็นโดยไม่ฟังเสียงอีกฝ่าย,ตำหนิอย่างรุนแรง
ภาษาญี่ปุ่น 決め付ける -
การสดุดี,การสรรเสริญเยินยอ
ภาษาญี่ปุ่น 褒め上げる -
การหารลงตัวพอดี,เข้าใจหรือยอมรับโดยไม่ติดข้องสงสัย
ภาษาญี่ปุ่น 割り切れる -
การเปลี่ยนวิธีการพูด
ภาษาญี่ปุ่น 言い換える -
การแตก
ภาษาญี่ปุ่น 掠れる -
กำหนด,เปิด(ไฟ)
ภาษาญี่ปุ่น 付ける -
กำหนดทำสัญญา
ภาษาญี่ปุ่น 取り極める -
กำหนดทำสัญญา,ตกลงใจ(ที่จะทำบางสิ่งบางอย่าง)
ภาษาญี่ปุ่น 取り決める -
กำหนดวาง,จัดเตรียม,จัดตั้ง,ก่อตั้ง
ภาษาญี่ปุ่น 設ける -
กิน,ทาน,รับประทาน
ภาษาญี่ปุ่น 食べる -
ก่อกวน,ขัดขวาง
ภาษาญี่ปุ่น 妨げる -
ก่อขึ้นมา,ประกอบ(ชิ้นส่วน)
ภาษาญี่ปุ่น 組み立てる -
ก่อให้เกิด,กระตุ้น
ภาษาญี่ปุ่น 働き掛ける -
ก้ม(หัว),ห่อ(ไหล่),หด(ตัว)
ภาษาญี่ปุ่น 竦める -
ก้าวผ่าน,ผ่านพ้น
ภาษาญี่ปุ่น 乗り越える -
ก้าวไปข้างหน้า
ภาษาญี่ปุ่น 進み出る -
ขยาย,ยืด
ภาษาญี่ปุ่น 延べる -
ขยายขอบเขต
ภาษาญี่ปุ่น 押し広げる -
ขยายขอบเขต
ภาษาญี่ปุ่น 押広げる -
ขว้าง,ปา,โยน
ภาษาญี่ปุ่น 投げる -
ขว้าง,ปา,โยน
ภาษาญี่ปุ่น 投じる -
ของบูด
ภาษาญี่ปุ่น 饐える -
ขอยืม,กู้,เช่า
ภาษาญี่ปุ่น 借り受ける -
ขอยืมมา,กู้มา,เช่ามา
ภาษาญี่ปุ่น 借り入れる -
ขอร้อง,มองหา,หา,การซื้อหา
ภาษาญี่ปุ่น 求める -
ขอร้อง,วิงวอน,อ้อนวอน
ภาษาญี่ปุ่น 願い求める -
ขอลา,ขอพัก
ภาษาญี่ปุ่น 休ませる -
ขอโทษ,ขออภัย
ภาษาญี่ปุ่น 詫びる -
ขาด
ภาษาญี่ปุ่น 切れる -
ขาด,ฉีก,แยกออก,แตกออก
ภาษาญี่ปุ่น 割ける -
ขาด,ฉีก,แยกออก,แตกออก
ภาษาญี่ปุ่น 裂ける -
ขาด,หยุดกลางคัน,ยุติ
ภาษาญี่ปุ่น 途絶える -
ขาด,แยก
ภาษาญี่ปุ่น 隔てる -
ขายหมด
ภาษาญี่ปุ่น 売切れる -
ขายหมด
ภาษาญี่ปุ่น 売り切れる -
ขายออก,ขายได้
ภาษาญี่ปุ่น 売れる -
ขาว,สีจาง,หมดสนุก,เศร้า,สั่นคลอน,หวาดหวั่น
ภาษาญี่ปุ่น 白ける -
ขี้เกียจ,ทำตัวเหลวไหล
ภาษาญี่ปุ่น 怠ける -
ขึ้น(รถ)ไม่ทัน,ตกรถ,ตกเครื่องบิน
ภาษาญี่ปุ่น 乗り遅れる -
ขึ้น(ราคา สถานภาพ),ถอยกลับ
ภาษาญี่ปุ่น 引上げる -
ขึ้น(ราคา สถานภาพ),ถอยกลับ
ภาษาญี่ปุ่น 引き上げる -
ขึ้นพาหนะ,เข้าไปข้างใน,ขยายเส้นทางเดินรถ
ภาษาญี่ปุ่น 乗り入れる -
ขึ้นรถทีเดียวถึงจุดหมายปลายทาง,ขึ้นจนเคยชิน
ภาษาญี่ปุ่น 乗り付ける -
ขึ้นรา
ภาษาญี่ปุ่น 黴びる -
ขึ้นไปด้วยกันโดยบังเอิญ
ภาษาญี่ปุ่น 乗り合わせる -
ขุดลึกลงไปเรื่อย,คิดหรือค้นคว้าให้ละเอียดลึกซึ้งอย่างถ่องแท้
ภาษาญี่ปุ่น 掘り下げる -
ขุดหา,ขุดค้น
ภาษาญี่ปุ่น 掘り当てる -
ข้าม,ผ่านเลย,เกิน
ภาษาญี่ปุ่น 越える -
คดงอ,ใจที่ไม่ซื่อตรง
ภาษาญี่ปุ่น 拗ける -
(คน)ชุมนุมกันเป็นจำนวนมาก
ภาษาญี่ปุ่น 詰め掛ける -
คน(ให้เข้ากัน),กวน,ก่อก่วนให้ปั่นป่วน
ภาษาญี่ปุ่น 掻き混ぜる -
ครุ่นคิด
ภาษาญี่ปุ่น 思い続ける -
คลี่คลาย,คลี่ออก
ภาษาญี่ปุ่น 繰り広げる -
คล้ายคลึง
ภาษาญี่ปุ่น 似る -
(ควัน หมอก) ปกคลุมทั้งหมด
ภาษาญี่ปุ่น 立ち込める -
(ควัน หมอก) ปกคลุมทั้งหมด
ภาษาญี่ปุ่น 立込める -
(ความรู้สึก)แสดงออกมาให้เห็น
ภาษาญี่ปุ่น 表れる -
(ความลับ)รั่วไหล
ภาษาญี่ปุ่น バレる